同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????若ë¸íå¼±ë ì??å¼±ë í´??????若ë¸íå¼±ë ì??å¼±ë í´??????????????????????????若ë¸íå¼±ë ì??å¼±ë í´??????若ë¸íå¼±ë ì??å¼±ë í´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????若ë¸íå¼±ë ì??å¼±ë í´??????若ë¸íå¼±ë ì??å¼±ë í´??????????????????????????若ë¸íå¼±ë ì??å¼±ë í´??????若ë¸íå¼±ë ì??å¼±ë í´??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????エ?ク峵悟シア??梶??蠑ア??其???????エ?ク峵悟シア??梶??蠑ア??其???????????????????????????エ?ク峵悟シア??梶??蠑ア??其???????エ?ク峵悟シア??梶??蠑ア??其??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????エ?ク峵悟シア??梶??蠑ア??其???????エ?ク峵悟シア??梶??蠑ア??其???????????????????????????エ?ク峵悟シア??梶??蠑ア??其???????エ?ク峵悟シア??梶??蠑ア??其??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????錺企?誤??綣焔??????綣焔?????????錺企?誤??綣焔??????綣焔?????????????????????????????錺企?誤??綣焔??????綣焔?????????錺企?誤??綣焔??????綣焔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????錺企?誤??綣焔??????綣焔?????????錺企?誤??綣焔??????綣焔?????????????????????????????錺企?誤??綣焔??????綣焔?????????錺企?誤??綣焔??????綣焔?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????若듸풌弱놅슁??弱놅푴??????若듸풌弱놅슁??弱놅푴??????????????????????????若듸풌弱놅슁??弱놅푴??????若듸풌弱놅슁??弱놅푴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????若듸풌弱놅슁??弱놅푴??????若듸풌弱놅슁??弱놅푴??????????????????????????若듸풌弱놅슁??弱놅푴??????若듸풌弱놅슁??弱놅푴??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed928ce5bcb1eb8685ec8a813f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????畑대벝鎰뚦선兪낆뒃??凉깅냵逸뇜?????畑대벝鎰뚦선兪낆뒃??凉깅냵逸뇜?????????????????????????畑대벝鎰뚦선兪낆뒃??凉깅냵逸뇜?????畑대벝鎰뚦선兪낆뒃??凉깅냵逸뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????畑대벝鎰뚦선兪낆뒃??凉깅냵逸뇜?????畑대벝鎰뚦선兪낆뒃??凉깅냵逸뇜?????????????????????????畑대벝鎰뚦선兪낆뒃??凉깅냵逸뇜?????畑대벝鎰뚦선兪낆뒃??凉깅냵逸뇜?????????????????????????????? |