同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????î µï¾îス鹿î è³?示??î ±æ???????????????î µï¾îス鹿î è³?示??î ±æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????î µï¾îス鹿î è³?示??î ±æ???????????????î µï¾îス鹿î è³?示??î ±æ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????î µï¾îス鹿î è³?示??î ±æ???????????????î µï¾îス鹿î è³?示??î ±æ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蠇オ?扇ч?ス鮖ソ蠇晁?ウ?遉コ??蠇ア謔???????????????蠇オ?扇ч?ス鮖ソ蠇晁?ウ?遉コ??蠇ア謔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇オ?扇ч?ス鮖ソ蠇晁?ウ?遉コ??蠇ア謔???????????????蠇オ?扇ч?ス鮖ソ蠇晁?ウ?遉コ??蠇ア謔??????????N???????????????????????????????????????????????????????????蠇オ?扇ч?ス鮖ソ蠇晁?ウ?遉コ??蠇ア謔???????????????蠇オ?扇ч?ス鮖ソ蠇晁?ウ?遉コ??蠇ア謔?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????居???鐔初洪????腓???掩??????????????????居???鐔初洪????腓???掩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????居???鐔初洪????腓???掩??????????????????居???鐔初洪????腓???掩????????????N????????????????????????????????????????????????????????????居???鐔初洪????腓???掩??????????????????居???鐔初洪????腓???掩???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ミス鹿耳?示??悉???????????????ミス鹿耳?示??悉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ミス鹿耳?示??悉???????????????ミス鹿耳?示??悉??????????N???????????????????????????????????????????????????????????ミス鹿耳?示??悉???????????????ミス鹿耳?示??悉?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b5efbe90ee8489efbdbde9b9bfee859de880b33fe7a4ba3f3fee85b1e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????帳듸풊將됵슬埇운뀦蘂끗鹽법?帳길굢???????????????帳듸풊將됵슬埇운뀦蘂끗鹽법?帳길굢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳듸풊將됵슬埇운뀦蘂끗鹽법?帳길굢???????????????帳듸풊將됵슬埇운뀦蘂끗鹽법?帳길굢??????????N???????????????????????????????????????????????????????????帳듸풊將됵슬埇운뀦蘂끗鹽법?帳길굢???????????????帳듸풊將됵슬埇운뀦蘂끗鹽법?帳길굢?????????????????? |