同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????î??ï??î??ï??é?¿î??è???示??î?±æ?????????????????î??ï??î??ï??é?¿î??è???示??î?±æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î??ï??î??ï??é?¿î??è???示??î?±æ?????????????????î??ï??î??ï??é?¿î??è???示??î?±æ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????î??ï??î??ï??é?¿î??è???示??î?±æ?????????????????î??ï??î??ï??é?¿î??è???示??î?±æ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?????遉コ???ア??????????????????????????ソ?????遉コ???ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?????遉コ???ア??????????????????????????ソ?????遉コ???ア????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?????遉コ???ア??????????????????????????ソ?????遉コ???ア???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????錘?????腓???掩??????????????????????????錘?????腓???掩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錘?????腓???掩??????????????????????????錘?????腓???掩????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????錘?????腓???掩??????????????????????????錘?????腓???掩???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????示?????????????????????????????????????????????示????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????示?????????????????????????????????????????????示??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????示?????????????????????????????????????????????示?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3fef3f3fee3f3fef3f3fe93fbfee3f3fe83f3f3fe7a4ba3f3fee3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????荏?裝?荏?裝?晤운??焰??鹽법?荏길?????????????????荏?裝?荏?裝?晤운??焰??鹽법?荏길????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荏?裝?荏?裝?晤운??焰??鹽법?荏길?????????????????荏?裝?荏?裝?晤운??焰??鹽법?荏길????????????N???????????????????????????????????????????????????????????荏?裝?荏?裝?晤운??焰??鹽법?荏길?????????????????荏?裝?荏?裝?晤운??焰??鹽법?荏길???????????????????? |