同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????íû??æû¿ï??áû?å°??íû³ý??????????????????íû??æû¿ï??áû?å°??íû³ý????????????????íû??æû¿ï??áû?å°??íû³ý?????????????íû??æû¿ï??áû?å°??íû³ý??????????????????????íû??æû¿ï??áû?å°??íû³ý??????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????íû??æû¿ï??áû?å°??íû³ý??????????????????íû??æû¿ï??áû?å°??íû³ý????????????????íû??æû¿ï??áû?å°??íû³ý?????????????íû??æû¿ï??áû?å°??íû³ý??????????????????????íû??æû¿ï??áû?å°??íû³ý??????????????????????^?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????燾??踴ｿ??磊?蟆??燾ｳ???????????????????燾??踴ｿ??磊?蟆??燾ｳ?????????????????燾??踴ｿ??磊?蟆??燾ｳ??????????????燾??踴ｿ??磊?蟆??燾ｳ???????????????????????燾??踴ｿ??磊?蟆??燾ｳ???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????燾??踴ｿ??磊?蟆??燾ｳ???????????????????燾??踴ｿ??磊?蟆??燾ｳ?????????????????燾??踴ｿ??磊?蟆??燾ｳ??????????????燾??踴ｿ??磊?蟆??燾ｳ???????????????????????燾??踴ｿ??磊?蟆??燾ｳ???????????????????????^?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????逶??脩随??癪?絨??逶茅??????????????????逶??脩随??癪?絨??逶茅????????????????逶??脩随??癪?絨??逶茅?????????????逶??脩随??癪?絨??逶茅??????????????????????逶??脩随??癪?絨??逶茅??????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????逶??脩随??癪?絨??逶茅??????????????????逶??脩随??癪?絨??逶茅????????????????逶??脩随??癪?絨??逶茅?????????????逶??脩随??癪?絨??逶茅??????????????????????逶??脩随??癪?絨??逶茅??????????????????????^?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfb3f3fe6fbbfef3f3fe1fb3fe5b03f3fedfbb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????裝??焰울??岫?弱??裝뇜??????????????????裝??焰울??岫?弱??裝뇜????????????????裝??焰울??岫?弱??裝뇜?????????????裝??焰울??岫?弱??裝뇜??????????????????????裝??焰울??岫?弱??裝뇜??????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????裝??焰울??岫?弱??裝뇜??????????????????裝??焰울??岫?弱??裝뇜????????????????裝??焰울??岫?弱??裝뇜?????????????裝??焰울??岫?弱??裝뇜??????????????????????裝??焰울??岫?弱??裝뇜??????????????????????^?????????????????????????????????? |