同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a84eca79aed9a82eca7b8ed9a82eca88c3f3f3f3fed9a84eca7afed9a84eca79ded9a82eca7bced9a84eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a84eca79aed9a82eca7b8ed9a82eca88c3f3f3f3fed9a84eca7afed9a84eca79ded9a82eca7bced9a84eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a84eca79aed9a82eca7b8ed9a82eca88c3f3f3f3fed9a84eca7afed9a84eca79ded9a82eca7bced9a84eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????í째íì§í째íì¨????í짯íì§í짼í짯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í째íì§í째íì¨????í짯íì§í짼í짯??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????í째íì§í째íì¨????í짯íì§í짼í짯?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a84eca79aed9a82eca7b8ed9a82eca88c3f3f3f3fed9a84eca7afed9a84eca79ded9a82eca7bced9a84eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a84eca79aed9a82eca7b8ed9a82eca88c3f3f3f3fed9a84eca7afed9a84eca79ded9a82eca7bced9a84eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a84eca79aed9a82eca7b8ed9a82eca88c3f3f3f3fed9a84eca7afed9a84eca79ded9a82eca7bced9a84eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎァク巐?ァ夬嘯?ク巐ゎィ????巐?ァッ巐?ァ晨嘯?シ巐?ァッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎァク巐?ァ夬嘯?ク巐ゎィ????巐?ァッ巐?ァ晨嘯?シ巐?ァッ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????巐ゎァク巐?ァ夬嘯?ク巐ゎィ????巐?ァッ巐?ァ晨嘯?シ巐?ァッ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a84eca79aed9a82eca7b8ed9a82eca88c3f3f3f3fed9a84eca7afed9a84eca79ded9a82eca7bced9a84eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a84eca79aed9a82eca7b8ed9a82eca88c3f3f3f3fed9a84eca7afed9a84eca79ded9a82eca7bced9a84eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a84eca79aed9a82eca7b8ed9a82eca88c3f3f3f3fed9a84eca7afed9a84eca79ded9a82eca7bced9a84eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????讌誤??讌???讌誤??讎???????讌???讌???讌狩??讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌誤??讌???讌誤??讎???????讌???讌???讌狩??讌??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????讌誤??讌???讌誤??讎???????讌???讌???讌狩??讌?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a84eca79aed9a82eca7b8ed9a82eca88c3f3f3f3fed9a84eca7afed9a84eca79ded9a82eca7bced9a84eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a84eca79aed9a82eca7b8ed9a82eca88c3f3f3f3fed9a84eca7afed9a84eca79ded9a82eca7bced9a84eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a84eca79aed9a82eca7b8ed9a82eca88c3f3f3f3fed9a84eca7afed9a84eca79ded9a82eca7bced9a84eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????횂째횄짚횂째횂쨌????횄짯횄짝횂짼횄짯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂째횄짚횂째횂쨌????횄짯횄짝횂짼횄짯??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????횂째횄짚횂째횂쨌????횄짯횄짝횂짼횄짯?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a84eca79aed9a82eca7b8ed9a82eca88c3f3f3f3fed9a84eca7afed9a84eca79ded9a82eca7bced9a84eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a84eca79aed9a82eca7b8ed9a82eca88c3f3f3f3fed9a84eca7afed9a84eca79ded9a82eca7bced9a84eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a84eca79aed9a82eca7b8ed9a82eca88c3f3f3f3fed9a84eca7afed9a84eca79ded9a82eca7bced9a84eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????淋귥㎏淋꾩쭦淋귥㎏淋귥쮯????淋꾩㎝淋꾩쭩淋귥㏈淋꾩㎝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥㎏淋꾩쭦淋귥㎏淋귥쮯????淋꾩㎝淋꾩쭩淋귥㏈淋꾩㎝??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????淋귥㎏淋꾩쭦淋귥㎏淋귥쮯????淋꾩㎝淋꾩쭩淋귥㏈淋꾩㎝?????????????????????? |