同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????í짢???????íì§??????????íì§???????í짰????????????????????????????????????????????????????????????????????????í짢???????íì§??????????íì§???????í짰????????N???????????????????????????????????????????????????????????í짢???????íì§??????????íì§???????í짰???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎァ「???????巐ゎァ??????????巐ゎァ???????巐ゎァー????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎァ「???????巐ゎァ??????????巐ゎァ???????巐ゎァー????????N???????????????????????????????????????????????????????????巐ゎァ「???????巐ゎァ??????????巐ゎァ???????巐ゎァー???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????讌?????????讌?????????????讌??????????讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?????????讌?????????????讌??????????讌????????N?????????????????????????????????????????????????????????????讌?????????讌?????????????讌??????????讌???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????횂짢???????횂짙??????????횂짖???????횂짰????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짢???????횂짙??????????횂짖???????횂짰????????N???????????????????????????????????????????????????????????횂짢???????횂짙??????????횂짖???????횂짰???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????淋귥㎖???????淋귥쭥??????????淋귥쭡???????淋귥㎞????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥㎖???????淋귥쭥??????????淋귥쭡???????淋귥㎞????????N???????????????????????????????????????????????????????????淋귥㎖???????淋귥쭥??????????淋귥쭡???????淋귥㎞???????????????? |