同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????�????¡ߡ?????????????????????�????¡ߡ?????????????????�????¡ߡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????¡ߡ?????????????????????�????¡ߡ?????????????????�????¡ߡ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????�????¡ߡ?????????????????????�????¡ߡ?????????????????�????¡ߡ?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????尞「?????ツ。゚。?????????????????????尞「?????ツ。゚。?????????????????尞「?????ツ。゚。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尞「?????ツ。゚。?????????????????????尞「?????ツ。゚。?????????????????尞「?????ツ。゚。??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????尞「?????ツ。゚。?????????????????????尞「?????ツ。゚。?????????????????尞「?????ツ。゚。?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????臓漾???????????????????????????臓漾???????????????????????臓漾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓漾???????????????????????????臓漾???????????????????????臓漾??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????臓漾???????????????????????????臓漾???????????????????????臓漾?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????폢?????¡ߡ?????????????????????폢?????¡ߡ?????????????????폢?????¡ߡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢?????¡ߡ?????????????????????폢?????¡ߡ?????????????????폢?????¡ߡ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????폢?????¡ߡ?????????????????????폢?????¡ߡ?????????????????폢?????¡ߡ?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8fa23f3f3f3f3fc2a1dfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????日∨????징傘?????????????????????日∨????징傘?????????????????日∨????징傘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????日∨????징傘?????????????????????日∨????징傘?????????????????日∨????징傘??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????日∨????징傘?????????????????????日∨????징傘?????????????????日∨????징傘?????????????????????????????????????? |