同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ìøì??ìøì§ìøì??ìøì???ìøì???????????????ìøì??ìøì§ìøì??ìøì???ìøì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìøì??ìøì§ìøì??ìøì???ìøì???????????????ìøì??ìøì§ìøì??ìøì???ìøì??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ìøì??ìøì§ìøì??ìøì???ìøì???????????????ìøì??ìøì§ìøì??ìøì???ìøì?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ゎァ呷?????????????????????????????ゎァ呷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゎァ呷?????????????????????????????ゎァ呷???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ゎァ呷?????????????????????????????ゎァ呷??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????踐???踐?讌?踐???踐????踐????????????????踐???踐?讌?踐???踐????踐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踐???踐?讌?踐???踐????踐????????????????踐???踐?讌?踐???踐????踐???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????踐???踐?讌?踐???踐????踐????????????????踐???踐?讌?踐???踐????踐??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????짙?????????????????????????????????????????짙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짙?????????????????????????????????????????짙???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????짙?????????????????????????????????????????짙??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ec3f3fecf882eca799ecf882ec3f3fecf884ec3f3f3fecf884ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩??淋귥쭥淋귥??淋꾩???淋꾩???????????????淋꾩??淋귥쭥淋귥??淋꾩???淋꾩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩??淋귥쭥淋귥??淋꾩???淋꾩???????????????淋꾩??淋귥쭥淋귥??淋꾩???淋꾩??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????淋꾩??淋귥쭥淋귥??淋꾩???淋꾩???????????????淋꾩??淋귥쭥淋귥??淋꾩???淋꾩?????????????????????????????? |