同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ì³ãÒ????????????????????ì³ãÒö½í»????????ì³ãÒ???????????????ì³ãÒ????????????????????ì³ãÒö½í»??????????ì³ãÒ????????????????????ì³ãÒö½í»??????????????????????ì³ãÒ????????????????????ì³ãÒö½í»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì³ãÒ????????????????????ì³ãÒö½í»????????ì³ãÒ???????????????ì³ãÒ????????????????????ì³ãÒö½í»??????????ì³ãÒ????????????????????ì³ãÒö½í»??????????????????????ì³ãÒ????????????????????ì³ãÒö½í»???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ì³ãÒ????????????????????ì³ãÒö½í»????????ì³ãÒ???????????????ì³ãÒ????????????????????ì³ãÒö½í»??????????ì³ãÒ????????????????????ì³ãÒö½í»??????????????????????ì³ãÒ????????????????????ì³ãÒö½í»??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????耡?????????????????????耡晙?????????耡????????????????耡?????????????????????耡晙???????????耡?????????????????????耡晙???????????????????????耡?????????????????????耡晙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耡?????????????????????耡晙?????????耡????????????????耡?????????????????????耡晙???????????耡?????????????????????耡晙???????????????????????耡?????????????????????耡晙???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????耡?????????????????????耡晙?????????耡????????????????耡?????????????????????耡晙???????????耡?????????????????????耡晙???????????????????????耡?????????????????????耡晙??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????豎穢????????????????????豎穢?躬????????豎穢???????????????豎穢????????????????????豎穢?躬??????????豎穢????????????????????豎穢?躬??????????????????????豎穢????????????????????豎穢?躬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎穢????????????????????豎穢?躬????????豎穢???????????????豎穢????????????????????豎穢?躬??????????豎穢????????????????????豎穢?躬??????????????????????豎穢????????????????????豎穢?躬???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????豎穢????????????????????豎穢?躬????????豎穢???????????????豎穢????????????????????豎穢?躬??????????豎穢????????????????????豎穢?躬??????????????????????豎穢????????????????????豎穢?躬??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2f6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????爾式????????????????????爾式治自????????爾式???????????????爾式????????????????????爾式治自??????????爾式????????????????????爾式治自??????????????????????爾式????????????????????爾式治自???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾式????????????????????爾式治自????????爾式???????????????爾式????????????????????爾式治自??????????爾式????????????????????爾式治自??????????????????????爾式????????????????????爾式治自???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????爾式????????????????????爾式治自????????爾式???????????????爾式????????????????????爾式治自??????????爾式????????????????????爾式治自??????????????????????爾式????????????????????爾式治自??????????????????????????????????? |