同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????챤혚쨉챦쩐혨챤혙혟챦쩍쩍챕쨔쩔챤혚혶챔?쨀?챌짚쨘??챤혚짹챈혗혟???????????????챤혚쨉챦쩐혨챤혙혟챦쩍쩍챕쨔쩔챤혚혶챔?쨀?챌짚쨘??챤혚짹챈혗혟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챤혚쨉챦쩐혨챤혙혟챦쩍쩍챕쨔쩔챤혚혶챔?쨀?챌짚쨘??챤혚짹챈혗혟???????????????챤혚쨉챦쩐혨챤혙혟챦쩍쩍챕쨔쩔챤혚혶챔?쨀?챌짚쨘??챤혚짹챈혗혟??????????N???????????????????????????????????????????????????????????챤혚쨉챦쩐혨챤혙혟챦쩍쩍챕쨔쩔챤혚혶챔?쨀?챌짚쨘??챤혚짹챈혗혟???????????????챤혚쨉챦쩐혨챤혙혟챦쩍쩍챕쨔쩔챤혚혶챔?쨀?챌짚쨘??챤혚짹챈혗혟??????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????､嶸夥ｨ餓ｱｦ?戦乖?､嶸呰弌?ｦ?作ｩ作ｱ菩ｨ肥ｩ肥ｱ､嶸夬亳??????護ｧ夥ｨ???､嶸夥ｧｹ?逸?嶸????????????????､嶸夥ｨ餓ｱｦ?戦乖?､嶸呰弌?ｦ?作ｩ作ｱ菩ｨ肥ｩ肥ｱ､嶸夬亳??????護ｧ夥ｨ???､嶸夥ｧｹ?逸?嶸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????､嶸夥ｨ餓ｱｦ?戦乖?､嶸呰弌?ｦ?作ｩ作ｱ菩ｨ肥ｩ肥ｱ､嶸夬亳??????護ｧ夥ｨ???､嶸夥ｧｹ?逸?嶸????????????????､嶸夥ｨ餓ｱｦ?戦乖?､嶸呰弌?ｦ?作ｩ作ｱ菩ｨ肥ｩ肥ｱ､嶸夬亳??????護ｧ夥ｨ???､嶸夥ｧｹ?逸?嶸??????????N????????????????????????????????????????????????????????????､嶸夥ｨ餓ｱｦ?戦乖?､嶸呰弌?ｦ?作ｩ作ｱ菩ｨ肥ｩ肥ｱ､嶸夬亳??????護ｧ夥ｨ???､嶸夥ｧｹ?逸?嶸????????????????､嶸夥ｨ餓ｱｦ?戦乖?､嶸呰弌?ｦ?作ｩ作ｱ菩ｨ肥ｩ肥ｱ､嶸夬亳??????護ｧ夥ｨ???､嶸夥ｧｹ?逸?嶸??????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????豈ろ??讎?豈????韻????豈??讒?豈?讎?讒?豈ろ???苦??讎??豈?讌?讎???豈ろ??讌轟????????????????????豈ろ??讎?豈????韻????豈??讒?豈?讎?讒?豈ろ???苦??讎??豈?讌?讎???豈ろ??讌轟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈ろ??讎?豈????韻????豈??讒?豈?讎?讒?豈ろ???苦??讎??豈?讌?讎???豈ろ??讌轟????????????????????豈ろ??讎?豈????韻????豈??讒?豈?讎?讒?豈ろ???苦??讎??豈?讌?讎???豈ろ??讌轟???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????豈ろ??讎?豈????韻????豈??讒?豈?讎?讒?豈ろ???苦??讎??豈?讌?讎???豈ろ??讌轟????????????????????豈ろ??讎?豈????韻????豈??讒?豈?讎?讒?豈ろ???苦??讎??豈?讌?讎???豈ろ??讌轟???????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????챤혚쨉챦쩐혨챤혙혟챦쩍쩍챕쨔쩔챤혚혶챔?쨀?챌짚쨘??챤혚짹챈혗혟???????????????챤혚쨉챦쩐혨챤혙혟챦쩍쩍챕쨔쩔챤혚혶챔?쨀?챌짚쨘??챤혚짹챈혗혟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챤혚쨉챦쩐혨챤혙혟챦쩍쩍챕쨔쩔챤혚혶챔?쨀?챌짚쨘??챤혚짹챈혗혟???????????????챤혚쨉챦쩐혨챤혙혟챦쩍쩍챕쨔쩔챤혚혶챔?쨀?챌짚쨘??챤혚짹챈혗혟??????????N???????????????????????????????????????????????????????????챤혚쨉챦쩐혨챤혙혟챦쩍쩍챕쨔쩔챤혚혶챔?쨀?챌짚쨘??챤혚짹챈혗혟???????????????챤혚쨉챦쩐혨챤혙혟챦쩍쩍챕쨔쩔챤혚혶챔?쨀?챌짚쨘??챤혚짹챈혗혟??????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed989aeca889ecb1a6eca990ed98a8ecb1a4ed9899ed989fecb1a6eca98deca98decb195eca894eca994ecb1a4ed989aed98b6ecb1943feca8803fecb18ceca79aeca8983f3fecb1a4ed989aeca7b9ecb188ed9897ed989f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????梨ㅽ삖夷됱괜姨먰삩梨ㅽ삕恁잛괜姨띿찉梨뺤쮷姨붿광恁싴샄梨볻夷??梨뚯쭦夷쀾?梨ㅽ삖吏뱀콌恁쀭삜???????????????梨ㅽ삖夷됱괜姨먰삩梨ㅽ삕恁잛괜姨띿찉梨뺤쮷姨붿광恁싴샄梨볻夷??梨뚯쭦夷쀾?梨ㅽ삖吏뱀콌恁쀭삜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨ㅽ삖夷됱괜姨먰삩梨ㅽ삕恁잛괜姨띿찉梨뺤쮷姨붿광恁싴샄梨볻夷??梨뚯쭦夷쀾?梨ㅽ삖吏뱀콌恁쀭삜???????????????梨ㅽ삖夷됱괜姨먰삩梨ㅽ삕恁잛괜姨띿찉梨뺤쮷姨붿광恁싴샄梨볻夷??梨뚯쭦夷쀾?梨ㅽ삖吏뱀콌恁쀭삜??????????N???????????????????????????????????????????????????????????梨ㅽ삖夷됱괜姨먰삩梨ㅽ삕恁잛괜姨띿찉梨뺤쮷姨붿광恁싴샄梨볻夷??梨뚯쭦夷쀾?梨ㅽ삖吏뱀콌恁쀭삜???????????????梨ㅽ삖夷됱괜姨먰삩梨ㅽ삕恁잛괜姨띿찉梨뺤쮷姨붿광恁싴샄梨볻夷??梨뚯쭦夷쀾?梨ㅽ삖吏뱀콌恁쀭삜??????????????????