同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ì±í짧????????????????ì±í°í¬??????????????????????ì±í짧????????????????ì±í°í¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í짧????????????????ì±í°í¬??????????????????????ì±í짧????????????????ì±í°í¬??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ì±í짧????????????????ì±í°í¬??????????????????????ì±í짧????????????????ì±í°í¬?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????被??ァ?????????????????醐于嶸ャ???????????????????????被??ァ?????????????????醐于嶸ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????被??ァ?????????????????醐于嶸ャ???????????????????????被??ァ?????????????????醐于嶸ャ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????被??ァ?????????????????醐于嶸ャ???????????????????????被??ァ?????????????????醐于嶸ャ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????豈???讌????????????????豈??壱???????????????????????豈???讌????????????????豈??壱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???讌????????????????豈??壱???????????????????????豈???讌????????????????豈??壱???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????豈???讌????????????????豈??壱???????????????????????豈???讌????????????????豈??壱??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????챔혝짧????????????????챌혰혬??????????????????????챔혝짧????????????????챌혰혬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혝짧????????????????챌혰혬??????????????????????챔혝짧????????????????챌혰혬??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????챔혝짧????????????????챌혰혬??????????????????????챔혝짧????????????????챌혰혬?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b0ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????梨뷀삚吏????????????????梨뚰삹恁??????????????????????梨뷀삚吏????????????????梨뚰삹恁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷀삚吏????????????????梨뚰삹恁??????????????????????梨뷀삚吏????????????????梨뚰삹恁??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????梨뷀삚吏????????????????梨뚰삹恁??????????????????????梨뷀삚吏????????????????梨뚰삹恁?????????????????????????????? |