同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨í¡?????????????????????ì±ì¨í¡?????????ì±ì¨í¡?????ì± í¥ì¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨í¡?????????????????????ì±ì¨í¡?????????ì±ì¨í¡?????ì± í¥ì¨??????????N???????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨í¡?????????????????????ì±ì¨í¡?????????ì±ì¨í¡?????ì± í¥ì¨?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????肥ｨ?嶸｡??????????????????????肥ｨ?嶸｡??????????肥ｨ?嶸｡???????丼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肥ｨ?嶸｡??????????????????????肥ｨ?嶸｡??????????肥ｨ?嶸｡???????丼????????????N????????????????????????????????????????????????????????????肥ｨ?嶸｡??????????????????????肥ｨ?嶸｡??????????肥ｨ?嶸｡???????丼???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎???????????????????????豈?讎???????????豈?讎???????豈??レ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎???????????????????????豈?讎???????????豈?讎???????豈??レ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????豈?讎???????????????????????豈?讎???????????豈?讎???????豈??レ??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????챔쨀혡?????????????????????챔쨀혡?????????챔쨀혡?????책혥쨀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔쨀혡?????????????????????챔쨀혡?????????챔쨀혡?????책혥쨀??????????N???????????????????????????????????????????????????????????챔쨀혡?????????????????????챔쨀혡?????????챔쨀혡?????책혥쨀?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca880ed98a13f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????梨붿?恁?????????????????????梨붿?恁?????????梨붿?恁?????梨낇삦夷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨붿?恁?????????????????????梨붿?恁?????????梨붿?恁?????梨낇삦夷???????????N???????????????????????????????????????????????????????????梨붿?恁?????????????????????梨붿?恁?????????梨붿?恁?????梨낇삦夷??????????????????? |