同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a743ecb1844e3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989fed98a55e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a743ecb1844e3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989fed98a55e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a743ecb1844e3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989fed98a55e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ì±\í§ì± í§C?ì±\í§ì± í§Cì±N??ì±\í§ì± í§C?????찾째í¦í????찾째í¦í????찾째í¦í???찾째í¦íí¥^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±\í§ì± í§C?ì±\í§ì± í§Cì±N??ì±\í§ì± í§C?????찾째í¦í????찾째í¦í????찾째í¦í???찾째í¦íí¥^??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ì±\í§ì± í§C?ì±\í§ì± í§Cì±N??ì±\í§ì± í§C?????찾째í¦í????찾째í¦í????찾째í¦í???찾째í¦íí¥^?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a743ecb1844e3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989fed98a55e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a743ecb1844e3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989fed98a55e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a743ecb1844e3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989fed98a55e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????能嶸ｧ??嶸ｧC??能嶸ｧ??嶸ｧC?Н???能嶸ｧ??嶸ｧC??????ｾ?ｸ嶸ｦ嶸?????ｾ?ｸ嶸ｦ嶸?????ｾ?ｸ嶸ｦ嶸????ｾ?ｸ嶸ｦ嶸溏丼^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????能嶸ｧ??嶸ｧC??能嶸ｧ??嶸ｧC?Н???能嶸ｧ??嶸ｧC??????ｾ?ｸ嶸ｦ嶸?????ｾ?ｸ嶸ｦ嶸?????ｾ?ｸ嶸ｦ嶸????ｾ?ｸ嶸ｦ嶸溏丼^??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????能嶸ｧ??嶸ｧC??能嶸ｧ??嶸ｧC?Н???能嶸ｧ??嶸ｧC??????ｾ?ｸ嶸ｦ嶸?????ｾ?ｸ嶸ｦ嶸?????ｾ?ｸ嶸ｦ嶸????ｾ?ｸ嶸ｦ嶸溏丼^?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a743ecb1844e3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989fed98a55e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a743ecb1844e3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989fed98a55e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a743ecb1844e3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989fed98a55e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????豈?\?ъ????豈?\?ъ???豈?N??豈?\?ъ????????谿場Ц????????谿場Ц????????谿場Ц???????谿場Ц????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?\?ъ????豈?\?ъ???豈?N??豈?\?ъ????????谿場Ц????????谿場Ц????????谿場Ц???????谿場Ц????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????豈?\?ъ????豈?\?ъ???豈?N??豈?\?ъ????????谿場Ц????????谿場Ц????????谿場Ц???????谿場Ц???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a743ecb1844e3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989fed98a55e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a743ecb1844e3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989fed98a55e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a743ecb1844e3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989fed98a55e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????챔\혧챠혧C?챔\혧챠혧C채N??챔\혧챠혧C?????찾째혦혞????찾째혦혞????찾째혦혞???찾째혦혟혥^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔\혧챠혧C?챔\혧챠혧C채N??챔\혧챠혧C?????찾째혦혞????찾째혦혞????찾째혦혞???찾째혦혟혥^??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????챔\혧챠혧C?챔\혧챠혧C채N??챔\혧챠혧C?????찾째혦혞????찾째혦혞????찾째혦혞???찾째혦혟혥^?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a743ecb1844e3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989fed98a55e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a743ecb1844e3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989fed98a55e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a743ecb1844e3f3fecb1945ced98a7ecb1a0ed98a7433f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989e3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989fed98a55e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????梨?恁㏃콬恁쬍?梨?恁㏃콬恁쬍梨껷??梨?恁㏃콬恁쬍?????李얠㎏恁?삛????李얠㎏恁?삛????李얠㎏恁?삛???李얠㎏恁?삜恁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?恁㏃콬恁쬍?梨?恁㏃콬恁쬍梨껷??梨?恁㏃콬恁쬍?????李얠㎏恁?삛????李얠㎏恁?삛????李얠㎏恁?삛???李얠㎏恁?삜恁???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????梨?恁㏃콬恁쬍?梨?恁㏃콬恁쬍梨껷??梨?恁㏃콬恁쬍?????李얠㎏恁?삛????李얠㎏恁?삛????李얠㎏恁?삛???李얠㎏恁?삜恁??????????????????????????? |