同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ì± í°ì©ì±íí´??????????????????????????ì± í°ì©ì±íí´????????????????ì± í°ì©ì±íí´??????????????????????????????????????????????ì± í°ì©ì±íí´??????????????????ì± í°ì©ì±íí´?????????????????????ì± í°ì©ì±íí´??????????????????ì± í°ì©ì±íí´????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ì± í°ì©ì±íí´??????????????????????????ì± í°ì©ì±íí´????????????????ì± í°ì©ì±íí´??????????????????????????????????????????????ì± í°ì©ì±íí´??????????????????ì± í°ì©ì±íí´?????????????????????ì± í°ì©ì±íí´??????????????????ì± í°ì©ì±íí´????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????于?作ｱ倆?嶸ｴ????????????????????????????于?作ｱ倆?嶸ｴ??????????????????于?作ｱ倆?嶸ｴ????????????????????????????????????????????????于?作ｱ倆?嶸ｴ????????????????????于?作ｱ倆?嶸ｴ???????????????????????于?作ｱ倆?嶸ｴ????????????????????于?作ｱ倆?嶸ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????于?作ｱ倆?嶸ｴ????????????????????????????于?作ｱ倆?嶸ｴ??????????????????于?作ｱ倆?嶸ｴ????????????????????????????????????????????????于?作ｱ倆?嶸ｴ????????????????????于?作ｱ倆?嶸ｴ???????????????????????于?作ｱ倆?嶸ｴ????????????????????于?作ｱ倆?嶸ｴ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????豈??一?豈??????????????????????????????豈??一?豈????????????????????豈??一?豈??????????????????????????????????????????????????豈??一?豈??????????????????????豈??一?豈?????????????????????????豈??一?豈??????????????????????豈??一?豈????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????豈??一?豈??????????????????????????????豈??一?豈????????????????????豈??一?豈??????????????????????????????????????????????????豈??一?豈??????????????????????豈??一?豈?????????????????????????豈??一?豈??????????????????????豈??一?豈????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????책혰쩍챘혛혴??????????????????????????책혰쩍챘혛혴????????????????책혰쩍챘혛혴??????????????????????????????????????????????책혰쩍챘혛혴??????????????????책혰쩍챘혛혴?????????????????????책혰쩍챘혛혴??????????????????책혰쩍챘혛혴????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????책혰쩍챘혛혴??????????????????????????책혰쩍챘혛혴????????????????책혰쩍챘혛혴??????????????????????????????????????????????책혰쩍챘혛혴??????????????????책혰쩍챘혛혴?????????????????????책혰쩍챘혛혴??????????????????책혰쩍챘혛혴????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98b0eca98decb198ed989bed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????梨낇삹姨띿콠恁쏇샂??????????????????????????梨낇삹姨띿콠恁쏇샂????????????????梨낇삹姨띿콠恁쏇샂??????????????????????????????????????????????梨낇삹姨띿콠恁쏇샂??????????????????梨낇삹姨띿콠恁쏇샂?????????????????????梨낇삹姨띿콠恁쏇샂??????????????????梨낇삹姨띿콠恁쏇샂????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????梨낇삹姨띿콠恁쏇샂??????????????????????????梨낇삹姨띿콠恁쏇샂????????????????梨낇삹姨띿콠恁쏇샂??????????????????????????????????????????????梨낇삹姨띿콠恁쏇샂??????????????????梨낇삹姨띿콠恁쏇샂?????????????????????梨낇삹姨띿콠恁쏇샂??????????????????梨낇삹姨띿콠恁쏇샂????????????????????????????? |