同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ì°½íí¶??????????????ì°½íí¶????????????????????ì°½íí¶???????????????????????ì°½íí¶??????????????ì°½íí¶????????????????????ì°½íí¶????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°½íí¶??????????????ì°½íí¶????????????????????ì°½íí¶???????????????????????ì°½íí¶??????????????ì°½íí¶????????????????????ì°½íí¶????????????`????????N???????????????????????????????????????????????????????????ì°½íí¶??????????????ì°½íí¶????????????????????ì°½íí¶???????????????????????ì°½íí¶??????????????ì°½íí¶????????????????????ì°½íí¶????????????`???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｽ嶸橲亳???????????????ｽ嶸橲亳?????????????????????ｽ嶸橲亳????????????????????????ｽ嶸橲亳???????????????ｽ嶸橲亳?????????????????????ｽ嶸橲亳????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ嶸橲亳???????????????ｽ嶸橲亳?????????????????????ｽ嶸橲亳????????????????????????ｽ嶸橲亳???????????????ｽ嶸橲亳?????????????????????ｽ嶸橲亳????????????`????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｽ嶸橲亳???????????????ｽ嶸橲亳?????????????????????ｽ嶸橲亳????????????????????????ｽ嶸橲亳???????????????ｽ嶸橲亳?????????????????????ｽ嶸橲亳????????????`???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????谿渚?????????????????谿渚???????????????????????谿渚??????????????????????????谿渚?????????????????谿渚???????????????????????谿渚???????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿渚?????????????????谿渚???????????????????????谿渚??????????????????????????谿渚?????????????????谿渚???????????????????????谿渚???????????????`????????N???????????????????????????????????????????????????????????谿渚?????????????????谿渚???????????????????????谿渚??????????????????????????谿渚?????????????????谿渚???????????????????????谿渚???????????????`???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????창혞혶??????????????창혞혶????????????????????창혞혶???????????????????????창혞혶??????????????창혞혶????????????????????창혞혶????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????창혞혶??????????????창혞혶????????????????????창혞혶???????????????????????창혞혶??????????????창혞혶????????????????????창혞혶????????????`????????N???????????????????????????????????????????????????????????창혞혶??????????????창혞혶????????????????????창혞혶???????????????????????창혞혶??????????????창혞혶????????????????????창혞혶????????????`???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eed98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????李쏀삛恁딴?????????????李쏀삛恁딴???????????????????李쏀삛恁딴??????????????????????李쏀삛恁딴?????????????李쏀삛恁딴???????????????????李쏀삛恁딴???????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????李쏀삛恁딴?????????????李쏀삛恁딴???????????????????李쏀삛恁딴??????????????????????李쏀삛恁딴?????????????李쏀삛恁딴???????????????????李쏀삛恁딴???????????`????????N???????????????????????????????????????????????????????????李쏀삛恁딴?????????????李쏀삛恁딴???????????????????李쏀삛恁딴??????????????????????李쏀삛恁딴?????????????李쏀삛恁딴???????????????????李쏀삛恁딴???????????`???????????????? |