同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????째???????�???????째???????짧???????�????????짤???????�???????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????째???????�???????째???????짧???????�????????짤???????�???????�???????????N???????????????????????????????????????????????????????????째???????�???????째???????짧???????�????????짤???????�???????�??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ク????????ュ?????????ク????????ァ??????????????????、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク????????ュ?????????ク????????ァ??????????????????、?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ク????????ュ?????????ク????????ァ??????????????????、????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????讌???????讌????????讌???????讌???????讌??????????讌???????讌?????????讎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???????讌????????讌???????讌???????讌??????????讌???????讌?????????讎?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????讌???????讌????????讌???????讌???????讌??????????讌???????讌?????????讎????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????째???????짭????????째???????짧???????짝?????????짤???????짜????????쨋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????째???????짭????????째???????짧???????짝?????????짤???????짜????????쨋????????????N???????????????????????????????????????????????????????????째???????짭????????째???????짧???????짝?????????짤???????짜????????쨋???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3feca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????吏륨??????吏????????吏륨??????吏???????吏쒨????????吏}??????吏쏗???????夷딚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏륨??????吏????????吏륨??????吏???????吏쒨????????吏}??????吏쏗???????夷딚???????????N???????????????????????????????????????????????????????????吏륨??????吏????????吏륨??????吏???????吏쒨????????吏}??????吏쏗???????夷딚??????????????????? |