同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????짬찾????????????íì§????????????????????짬찾????????????짬찾????????????íì§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬찾????????????íì§????????????????????짬찾????????????짬찾????????????íì§????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????짬찾????????????íì§????????????????????짬찾????????????짬찾????????????íì§???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ャ?セ????????????巐菩ァ?????????????????????ャ?セ?????????????ャ?セ????????????巐菩ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?セ????????????巐菩ァ?????????????????????ャ?セ?????????????ャ?セ????????????巐菩ァ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ャ?セ????????????巐菩ァ?????????????????????ャ?セ?????????????ャ?セ????????????巐菩ァ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????讌?鮎??????????????讌?????????????????????讌?鮎????????????讌?鮎??????????????讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?鮎??????????????讌?????????????????????讌?鮎????????????讌?鮎??????????????讌?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????讌?鮎??????????????讌?????????????????????讌?鮎????????????讌?鮎??????????????讌????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????짬찾????????????횕짙????????????????????짬찾????????????짬찾????????????횕짙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬찾????????????횕짙????????????????????짬찾????????????짬찾????????????횕짙????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????짬찾????????????횕짙????????????????????짬찾????????????짬찾????????????횕짙???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7acecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????吏ъ갼????????????淋뺤쭥????????????????????吏ъ갼????????????吏ъ갼????????????淋뺤쭥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏ъ갼????????????淋뺤쭥????????????????????吏ъ갼????????????吏ъ갼????????????淋뺤쭥????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????吏ъ갼????????????淋뺤쭥????????????????????吏ъ갼????????????吏ъ갼????????????淋뺤쭥???????????????????????????????????? |