同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????짢?ì§í????ì§????????????짢?ì§í????ì§?????짢?ì§í????????????????????????짢?ì§í????ì§????????????짢?ì§í????ì§?????짢?ì§í???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢?ì§í????ì§????????????짢?ì§í????ì§?????짢?ì§í????????????????????????짢?ì§í????ì§????????????짢?ì§í????ì§?????짢?ì§í???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????짢?ì§í????ì§????????????짢?ì§í????ì§?????짢?ì§í????????????????????????짢?ì§í????ì§????????????짢?ì§í????ì§?????짢?ì§í??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????｢??倣嚠??????????????????｢??倣嚠???????????｢??倣嚠?????????????????????????｢??倣嚠??????????????????｢??倣嚠???????????｢??倣嚠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢??倣嚠??????????????????｢??倣嚠???????????｢??倣嚠?????????????????????????｢??倣嚠??????????????????｢??倣嚠???????????｢??倣嚠???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????｢??倣嚠??????????????????｢??倣嚠???????????｢??倣嚠?????????????????????????｢??倣嚠??????????????????｢??倣嚠???????????｢??倣嚠??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌???????讌?????????????讌?讌???????讌??????讌?讌???????????????????????????讌?讌???????讌?????????????讌?讌???????讌??????讌?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌???????讌?????????????讌?讌???????讌??????讌?讌???????????????????????????讌?讌???????讌?????????????讌?讌???????讌??????讌?讌??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????讌?讌???????讌?????????????讌?讌???????讌??????讌?讌???????????????????????????讌?讌???????讌?????????????讌?讌???????讌??????讌?讌?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????짢?징횈????징????????????짢?징횈????징?????짢?징횈????????????????????????짢?징횈????징????????????짢?징횈????징?????짢?징횈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢?징횈????징????????????짢?징횈????징?????짢?징횈????????????????????????짢?징횈????징????????????짢?징횈????징?????짢?징횈???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????짢?징횈????징????????????짢?징횈????징?????짢?징횈????????????????????????짢?징횈????징????????????짢?징횈????징?????짢?징횈??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????吏∨吏뺥쉱????吏뷐???????????吏∨吏뺥쉱????吏뷐????吏∨吏뺥쉱????????????????????????吏∨吏뺥쉱????吏뷐???????????吏∨吏뺥쉱????吏뷐????吏∨吏뺥쉱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏∨吏뺥쉱????吏뷐???????????吏∨吏뺥쉱????吏뷐????吏∨吏뺥쉱????????????????????????吏∨吏뺥쉱????吏뷐???????????吏∨吏뺥쉱????吏뷐????吏∨吏뺥쉱???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????吏∨吏뺥쉱????吏뷐???????????吏∨吏뺥쉱????吏뷐????吏∨吏뺥쉱????????????????????????吏∨吏뺥쉱????吏뷐???????????吏∨吏뺥쉱????吏뷐????吏∨吏뺥쉱??????????????????????????????????????? |