同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????짢????�????짢???????????????짢????�????짢?????????????????짢????�????짢??????????????????????짢????�????짢???????????????짢????�????짢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢????�????짢???????????????짢????�????짢?????????????????짢????�????짢??????????????????????짢????�????짢???????????????짢????�????짢????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????짢????�????짢???????????????짢????�????짢?????????????????짢????�????짢??????????????????????짢????�????짢???????????????짢????�????짢???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????「???????????「????????????????「???????????「??????????????????「???????????「???????????????????????「???????????「????????????????「???????????「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「???????????「????????????????「???????????「??????????????????「???????????「???????????????????????「???????????「????????????????「???????????「????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????「???????????「????????????????「???????????「??????????????????「???????????「???????????????????????「???????????「????????????????「???????????「???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????讌????讌??????讌???????????????讌????讌??????讌?????????????????讌????讌??????讌??????????????????????讌????讌??????讌???????????????讌????讌??????讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????讌??????讌???????????????讌????讌??????讌?????????????????讌????讌??????讌??????????????????????讌????讌??????讌???????????????讌????讌??????讌????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????讌????讌??????讌???????????????讌????讌??????讌?????????????????讌????讌??????讌??????????????????????讌????讌??????讌???????????????讌????讌??????讌???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????짢????징?????짢???????????????짢????징?????짢?????????????????짢????징?????짢??????????????????????짢????징?????짢???????????????짢????징?????짢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢????징?????짢???????????????짢????징?????짢?????????????????짢????징?????짢??????????????????????짢????징?????짢???????????????짢????징?????짢????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????짢????징?????짢???????????????짢????징?????짢?????????????????짢????징?????짢??????????????????????짢????징?????짢???????????????짢????징?????짢???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????吏∨???吏뷐????吏∨??????????????吏∨???吏뷐????吏∨????????????????吏∨???吏뷐????吏∨?????????????????????吏∨???吏뷐????吏∨??????????????吏∨???吏뷐????吏∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏∨???吏뷐????吏∨??????????????吏∨???吏뷐????吏∨????????????????吏∨???吏뷐????吏∨?????????????????????吏∨???吏뷐????吏∨??????????????吏∨???吏뷐????吏∨???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????吏∨???吏뷐????吏∨??????????????吏∨???吏뷐????吏∨????????????????吏∨???吏뷐????吏∨?????????????????????吏∨???吏뷐????吏∨??????????????吏∨???吏뷐????吏∨??????????????????????????????????? |