ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7aceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7aceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7aceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì± ?ì§??ì§?ì§??ì§?ì§ì²©?????????ì§ì±°?ì§¬ì§°??????????????ì§?ì§???ì§ì± ?ì§??ì§?ì§??ì§?ì§ì²©????????ì§ì§±?ì§¬???ì§ì± ?ì§¬?????????????????ì§?ì§???ì§ì± ?ì§??ì§?ì§??ì§?ì§ì²©????????ì§ì§±?ì§¬???ì§ì± ?ì§¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì± ?ì§??ì§?ì§??ì§?ì§ì²©?????????ì§ì±°?ì§¬ì§°??????????????ì§?ì§???ì§ì± ?ì§??ì§?ì§??ì§?ì§ì²©????????ì§ì§±?ì§¬???ì§ì± ?ì§¬?????????????????ì§?ì§???ì§ì± ?ì§??ì§?ì§??ì§?ì§ì²©????????ì§ì§±?ì§¬???ì§ì± ?ì§¬?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ì§ì± ?ì§??ì§?ì§??ì§?ì§ì²©?????????ì§ì±°?ì§¬ì§°??????????????ì§?ì§???ì§ì± ?ì§??ì§?ì§??ì§?ì§ì²©????????ì§ì§±?ì§¬???ì§ì± ?ì§¬?????????????????ì§?ì§???ì§ì± ?ì§??ì§?ì§??ì§?ì§ì²©????????ì§ì§±?ì§¬???ì§ì± ?ì§¬?????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7aceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7aceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7aceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????野ｱ?????????????菩ｲｩ??????????菩ｱｰ??ｬ?ｰ?????????????????????野ｱ?????????????菩ｲｩ?????????菩ｧｱ??ｬ????野ｱ???ｬ????????????????????????野ｱ?????????????菩ｲｩ?????????菩ｧｱ??ｬ????野ｱ???ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????野ｱ?????????????菩ｲｩ??????????菩ｱｰ??ｬ?ｰ?????????????????????野ｱ?????????????菩ｲｩ?????????菩ｧｱ??ｬ????野ｱ???ｬ????????????????????????野ｱ?????????????菩ｲｩ?????????菩ｧｱ??ｬ????野ｱ???ｬ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????野ｱ?????????????菩ｲｩ??????????菩ｱｰ??ｬ?ｰ?????????????????????野ｱ?????????????菩ｲｩ?????????菩ｧｱ??ｬ????野ｱ???ｬ????????????????????????野ｱ?????????????菩ｲｩ?????????菩ｧｱ??ｬ????野ｱ???ｬ?????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7aceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7aceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7aceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????讌?豈??讌???讌??讌???讌??讌?豌?????????讌?豈?讌?О??????????????讌??讌????讌?豈??讌???讌??讌???讌??讌?豌????????讌?讌?讌???讌?豈??讌?????????????????讌??讌????讌?豈??讌???讌??讌???讌??讌?豌????????讌?讌?讌???讌?豈??讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?豈??讌???讌??讌???讌??讌?豌?????????讌?豈?讌?О??????????????讌??讌????讌?豈??讌???讌??讌???讌??讌?豌????????讌?讌?讌???讌?豈??讌?????????????????讌??讌????讌?豈??讌???讌??讌???讌??讌?豌????????讌?讌?讌???讌?豈??讌?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????讌?豈??讌???讌??讌???讌??讌?豌?????????讌?豈?讌?О??????????????讌??讌????讌?豈??讌???讌??讌???讌??讌?豌????????讌?讌?讌???讌?豈??讌?????????????????讌??讌????讌?豈??讌???讌??讌???讌??讌?豌????????讌?讌?讌???讌?豈??讌?????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7aceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7aceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7aceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????짖챠?짖??짖?징??짖?징첩?????????징챰?짬짰??????????????짖?징???짖챠?짖??짖?징??짖?징첩????????징짱?짬???짖챠?짬?????????????????짖?징???짖챠?짖??짖?징??짖?징첩????????징짱?짬???짖챠?짬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖챠?짖??짖?징??짖?징첩?????????징챰?짬짰??????????????짖?징???짖챠?짖??짖?징??짖?징첩????????징짱?짬???짖챠?짬?????????????????짖?징???짖챠?짖??짖?징??짖?징첩????????징짱?짬???짖챠?짬?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????짖챠?짖??짖?징??짖?징첩?????????징챰?짬짰??????????????짖?징???짖챠?짖??짖?징??짖?징첩????????징짱?짬???짖챠?짬?????????????????짖?징???짖챠?짖??짖?징??짖?징첩????????징짱?짬???짖챠?짬?????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7aceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7aceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03feca7aceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7963feca7953f3f3feca796ecb1a03feca7963f3feca7963feca7953f3feca7963feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b13feca7ac3f3f3feca796ecb1a03feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????吏뽰콬?吏뺶?吏뺶吏뷐?吏뺶吏뺤꺽?????????吏뺤굅?吏ъ㎞??????????????吏뺶吏뷐??吏뽰콬?吏뺶?吏뺶吏뷐?吏뺶吏뺤꺽????????吏뺤㎟?吏???吏뽰콬?吏?????????????????吏뺶吏뷐??吏뽰콬?吏뺶?吏뺶吏뷐?吏뺶吏뺤꺽????????吏뺤㎟?吏???吏뽰콬?吏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뽰콬?吏뺶?吏뺶吏뷐?吏뺶吏뺤꺽?????????吏뺤굅?吏ъ㎞??????????????吏뺶吏뷐??吏뽰콬?吏뺶?吏뺶吏뷐?吏뺶吏뺤꺽????????吏뺤㎟?吏???吏뽰콬?吏?????????????????吏뺶吏뷐??吏뽰콬?吏뺶?吏뺶吏뷐?吏뺶吏뺤꺽????????吏뺤㎟?吏???吏뽰콬?吏?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????吏뽰콬?吏뺶?吏뺶吏뷐?吏뺶吏뺤꺽?????????吏뺤굅?吏ъ㎞??????????????吏뺶吏뷐??吏뽰콬?吏뺶?吏뺶吏뷐?吏뺶吏뺤꺽????????吏뺤㎟?吏???吏뽰콬?吏?????????????????吏뺶吏뷐??吏뽰콬?吏뺶?吏뺶吏뷐?吏뺶吏뺤꺽????????吏뺤㎟?吏???吏뽰콬?吏?????????????????????????