同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ì¬?ì¯????ì??ì¯????ì¬?ì¯???????ì«?ì¬?ì¯????ì¬??ì«????????ì¬?ì¯????ì??ì¯????ì¬?ì¯???????ì«?ì¬?ì¯????ì¬??ì«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¬?ì¯????ì??ì¯????ì¬?ì¯???????ì«?ì¬?ì¯????ì¬??ì«????????ì¬?ì¯????ì??ì¯????ì¬?ì¯???????ì«?ì¬?ì¯????ì¬??ì«???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ì¬?ì¯????ì??ì¯????ì¬?ì¯???????ì«?ì¬?ì¯????ì¬??ì«????????ì¬?ì¯????ì??ì¯????ì¬?ì¯???????ì«?ì¬?ì¯????ì¬??ì«??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｬ??ｯ????????ｯ?????ｬ??ｯ????????ｫ??ｬ??ｯ?????ｬ???ｫ?????????ｬ??ｯ????????ｯ?????ｬ??ｯ????????ｫ??ｬ??ｯ?????ｬ???ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ??ｯ????????ｯ?????ｬ??ｯ????????ｫ??ｬ??ｯ?????ｬ???ｫ?????????ｬ??ｯ????????ｯ?????ｬ??ｯ????????ｫ??ｬ??ｯ?????ｬ???ｫ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｬ??ｯ????????ｯ?????ｬ??ｯ????????ｫ??ｬ??ｯ?????ｬ???ｫ?????????ｬ??ｯ????????ｯ?????ｬ??ｯ????????ｫ??ｬ??ｯ?????ｬ???ｫ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????쐬?숯????슈??숯????쐬?숯???????숫?쐬?숯????쐬??숫????????쐬?숯????슈??숯????쐬?숯???????숫?쐬?숯????쐬??숫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬?숯????슈??숯????쐬?숯???????숫?쐬?숯????쐬??숫????????쐬?숯????슈??숯????쐬?숯???????숫?쐬?숯????쐬??숫???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????쐬?숯????슈??숯????쐬?숯???????숫?쐬?숯????쐬??숫????????쐬?숯????슈??숯????쐬?숯???????숫?쐬?숯????쐬??숫??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec8a883f3fec88af3f3f3f3fec90ac3fec88af3f3f3f3f3f3f3fec88ab3fec90ac3fec88af3f3f3f3fec90ac3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????依?飮????泣뉭?飮????依?飮???????飮?依?飮????依??飮????????依?飮????泣뉭?飮????依?飮???????飮?依?飮????依??飮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????依?飮????泣뉭?飮????依?飮???????飮?依?飮????依??飮????????依?飮????泣뉭?飮????依?飮???????飮?依?飮????依??飮???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????依?飮????泣뉭?飮????依?飮???????飮?依?飮????依??飮????????依?飮????泣뉭?飮????依?飮???????飮?依?飮????依??飮??????????????????????????? |