同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ì«??ï½?ì«ë???ì«??ï½?ì«ì?????????ì«??ï½?ì«ë???ì«??ï½?ì«ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì«??ï½?ì«ë???ì«??ï½?ì«ì?????????ì«??ï½?ì«ë???ì«??ï½?ì«ì???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ì«??ï½?ì«ë???ì«??ï½?ì«ì?????????ì«??ï½?ì«ë???ì«??ï½?ì«ì??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ォ?????ォ?????ォ?????ォ???????????ォ?????ォ?????ォ?????ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?????ォ?????ォ?????ォ???????????ォ?????ォ?????ォ?????ォ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ォ?????ォ?????ォ?????ォ???????????ォ?????ォ?????ォ?????ォ???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????鐔??????????????????鐔????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????鐔??????????????????鐔????????????鐔?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????鐔??????????????????鐔????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????숫??}?숫끗???숫??}?숫생?????????숫??}?숫끗???숫??}?숫생???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숫??}?숫끗???숫??}?숫생?????????숫??}?숫끗???숫??}?숫생???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????숫??}?숫끗???숫??}?숫생?????????숫??}?숫끗???숫??}?숫생??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abeb81973f3f3fec88ab3f3fefbd9d3fec88abec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????飮??節쒨飮ル걮???飮??節쒨飮レ깮?????????飮??節쒨飮ル걮???飮??節쒨飮レ깮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飮??節쒨飮ル걮???飮??節쒨飮レ깮?????????飮??節쒨飮ル걮???飮??節쒨飮レ깮???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????飮??節쒨飮ル걮???飮??節쒨飮レ깮?????????飮??節쒨飮ル걮???飮??節쒨飮レ깮??????????????????????????????????????????????????? |