同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fe385bf3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fe385bf3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fe385bf3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fe385bf3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ì½??ï½??ì½????????????ì½??ï½??ì½??????ì½??ã ¿??ì½?????????ì½??ï½??ì½??????????????????ì½??ï½??ì½??????????ì½??ï½??ì½?????????????ì½??ï½??ì½????????????ì½??ï½??ì½??????ì½??ã ¿??ì½?????????ì½??ï½??ì½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ì½??ï½??ì½????????????ì½??ï½??ì½??????ì½??ã ¿??ì½?????????ì½??ï½??ì½??????????????????ì½??ï½??ì½??????????ì½??ï½??ì½?????????????ì½??ï½??ì½????????????ì½??ï½??ì½??????ì½??ã ¿??ì½?????????ì½??ï½??ì½??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fe385bf3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fe385bf3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fe385bf3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fe385bf3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??????ｽ?????????????ｽ??????ｽ???????ｽ??繞ｿ???ｽ??????????ｽ??????ｽ???????????????????ｽ??????ｽ???????????ｽ??????ｽ??????????????ｽ??????ｽ?????????????ｽ??????ｽ???????ｽ??繞ｿ???ｽ??????????ｽ??????ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??????ｽ?????????????ｽ??????ｽ???????ｽ??繞ｿ???ｽ??????????ｽ??????ｽ???????????????????ｽ??????ｽ???????????ｽ??????ｽ??????????????ｽ??????ｽ?????????????ｽ??????ｽ???????ｽ??繞ｿ???ｽ??????????ｽ??????ｽ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fe385bf3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fe385bf3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fe385bf3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fe385bf3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????????鐔???????????????????????????鐔???????????????????????鐔???????????????鐔??????????????????鐔?????????????????鐔???????????????????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????????鐔???????????????????????????鐔???????????????????????鐔???????????????鐔??????????????????鐔?????????????????鐔???????????????????????????鐔????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fe385bf3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fe385bf3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fe385bf3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fe385bf3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????쇽??ｏ??쇽????????????쇽??ｏ??쇽??????쇽??ㅿ??쇽?????????쇽??ｏ??쇽??????????????????쇽??ｏ??쇽??????????쇽??ｏ??쇽?????????????쇽??ｏ??쇽????????????쇽??ｏ??쇽??????쇽??ㅿ??쇽?????????쇽??ｏ??쇽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????쇽??ｏ??쇽????????????쇽??ｏ??쇽??????쇽??ㅿ??쇽?????????쇽??ｏ??쇽??????????????????쇽??ｏ??쇽??????????쇽??ｏ??쇽?????????????쇽??ｏ??쇽????????????쇽??ｏ??쇽??????쇽??ㅿ??쇽?????????쇽??ｏ??쇽??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fe385bf3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fe385bf3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fe385bf3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fe385bf3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87bd3f3fefbd8f3f3fec87bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????音숫?節뢃?音숫???????????音숫?節뢃?音숫?????音숫?栒엌?音숫????????音숫?節뢃?音숫?????????????????音숫?節뢃?音숫?????????音숫?節뢃?音숫????????????音숫?節뢃?音숫???????????音숫?節뢃?音숫?????音숫?栒엌?音숫????????音숫?節뢃?音숫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????音숫?節뢃?音숫???????????音숫?節뢃?音숫?????音숫?栒엌?音숫????????音숫?節뢃?音숫?????????????????音숫?節뢃?音숫?????????音숫?節뢃?音숫????????????音숫?節뢃?音숫???????????音숫?節뢃?音숫?????音숫?栒엌?音숫????????音숫?節뢃?音숫?????????????????????????????????? |