同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ebe8fbaebbee78eb78ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eab3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ebe8fbaebbee78eb78ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eab3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ebe8fbaebbee78eb78ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eab3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ëý¾?¾ºë¾ç·¡?¾????????ëý¾?«??¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëý¾?¾ºë¾ç·¡?¾????????ëý¾?«??¾????????N???????????????????????????????????????????????????????????ëý¾?¾ºë¾ç·¡?¾????????ëý¾?«??¾???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ebe8fbaebbee78eb78ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eab3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ebe8fbaebbee78eb78ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eab3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ebe8fbaebbee78eb78ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eab3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????疾?疾昭?邇キ治?疾?????????疾?辞??疾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾?疾昭?邇キ治?疾?????????疾?辞??疾????????N????????????????????????????????????????????????????????????疾?疾昭?邇キ治?疾?????????疾?辞??疾???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ebe8fbaebbee78eb78ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eab3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ebe8fbaebbee78eb78ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eab3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ebe8fbaebbee78eb78ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eab3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????譚セ?セ尞丞キ。?セ????????譚セ?ォ??セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚セ?セ尞丞キ。?セ????????譚セ?ォ??セ????????N???????????????????????????????????????????????????????????譚セ?セ尞丞キ。?セ????????譚セ?ォ??セ???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ebe8fbaebbee78eb78ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eab3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ebe8fbaebbee78eb78ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eab3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ebe8fbaebbee78eb78ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eab3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????玷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玷????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????玷???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ebe8fbaebbee78eb78ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eab3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ebe8fbaebbee78eb78ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eab3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8ebe8fbaebbee78eb78ea13f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f8eab3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????衣렱?렱뤊毓咽톻?렱????????衣렱?렖??렱????????????????????????????????????????????????????????????????????????衣렱?렱뤊毓咽톻?렱????????衣렱?렖??렱????????N???????????????????????????????????????????????????????????衣렱?렱뤊毓咽톻?렱????????衣렱?렖??렱???????????????? |