同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ëá¯?î°ª????????????????????????????????ëá¯?î°ª???????M???A????????ëá¯?î°ª????????????????????????????????ëá¯?î°ª???????O?????????ëá¯?î°ª???????????????????????????ëá¯?î°ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëá¯?î°ª????????????????????????????????ëá¯?î°ª???????M???A????????ëá¯?î°ª????????????????????????????????ëá¯?î°ª???????O?????????ëá¯?î°ª???????????????????????????ëá¯?î°ª??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ëá¯?î°ª????????????????????????????????ëá¯?î°ª???????M???A????????ëá¯?î°ª????????????????????????????????ëá¯?î°ª???????O?????????ëá¯?î°ª???????????????????????????ëá¯?î°ª?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????識?銧蒔?????????????????????????????????識?銧蒔???????M???A?????????識?銧蒔?????????????????????????????????識?銧蒔???????O??????????識?銧蒔????????????????????????????識?銧蒔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????識?銧蒔?????????????????????????????????識?銧蒔???????M???A?????????識?銧蒔?????????????????????????????????識?銧蒔???????O??????????識?銧蒔????????????????????????????識?銧蒔??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????識?銧蒔?????????????????????????????????識?銧蒔???????M???A?????????識?銧蒔?????????????????????????????????識?銧蒔???????O??????????識?銧蒔????????????????????????????識?銧蒔?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????諱ッ?邂ェ????????????????????????????????諱ッ?邂ェ???????M???A????????諱ッ?邂ェ????????????????????????????????諱ッ?邂ェ???????O?????????諱ッ?邂ェ???????????????????????????諱ッ?邂ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱ッ?邂ェ????????????????????????????????諱ッ?邂ェ???????M???A????????諱ッ?邂ェ????????????????????????????????諱ッ?邂ェ???????O?????????諱ッ?邂ェ???????????????????????????諱ッ?邂ェ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????諱ッ?邂ェ????????????????????????????????諱ッ?邂ェ???????M???A????????諱ッ?邂ェ????????????????????????????????諱ッ?邂ェ???????O?????????諱ッ?邂ェ???????????????????????????諱ッ?邂ェ?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Ꭿ???????????????????????????????????Ꭿ?????????M???A?????????Ꭿ???????????????????????????????????Ꭿ?????????O??????????Ꭿ??????????????????????????????Ꭿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꭿ???????????????????????????????????Ꭿ?????????M???A?????????Ꭿ???????????????????????????????????Ꭿ?????????O??????????Ꭿ??????????????????????????????Ꭿ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Ꭿ???????????????????????????????????Ꭿ?????????M???A?????????Ꭿ???????????????????????????????????Ꭿ?????????O??????????Ꭿ??????????????????????????????Ꭿ???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????吟렞?載렕????????????????????????????????吟렞?載렕???????M???A????????吟렞?載렕????????????????????????????????吟렞?載렕???????O?????????吟렞?載렕???????????????????????????吟렞?載렕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吟렞?載렕????????????????????????????????吟렞?載렕???????M???A????????吟렞?載렕????????????????????????????????吟렞?載렕???????O?????????吟렞?載렕???????????????????????????吟렞?載렕??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????吟렞?載렕????????????????????????????????吟렞?載렕???????M???A????????吟렞?載렕????????????????????????????????吟렞?載렕???????O?????????吟렞?載렕???????????????????????????吟렞?載렕?????????????????????????????????? |