同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶ï½????룶ãç£???????룶ï½??룶???룶ï½????????????룶ï½????룶ãç£???????룶ï½??룶???룶ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ï½????룶ãç£???????룶ï½??룶???룶ï½????????????룶ï½????룶ãç£???????룶ï½??룶???룶ï½??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶ï½????룶ãç£???????룶ï½??룶???룶ï½????????????룶ï½????룶ãç£???????룶ï½??룶???룶ï½?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????カ??????カ縺ら謄????????カ????カ????カ??????????????カ??????カ縺ら謄????????カ????カ????カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??????カ縺ら謄????????カ????カ????カ??????????????カ??????カ縺ら謄????????カ????カ????カ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????カ??????カ縺ら謄????????カ????カ????カ??????????????カ??????カ縺ら謄????????カ????カ????カ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????襭駈?????襭吟??????????襭駈???襭???襭駈?????????????襭駈?????襭吟??????????襭駈???襭???襭駈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭駈?????襭吟??????????襭駈???襭???襭駈?????????????襭駈?????襭吟??????????襭駈???襭???襭駈???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????襭駈?????襭吟??????????襭駈???襭???襭駈?????????????襭駈?????襭吟??????????襭駈???襭???襭駈??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶}????룶あ瓣???????룶}??룶???룶}????????????룶}????룶あ瓣???????룶}??룶???룶}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶}????룶あ瓣???????룶}??룶???룶}????????????룶}????룶あ瓣???????룶}??룶???룶}??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶}????룶あ瓣???????룶}??룶???룶}????????????룶}????룶あ瓣???????룶}??룶???룶}?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6e38182e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b63f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????猷띰퐴????猷뜰걗裂???????猷띰퐴??猷딴??猷띰퐴????????????猷띰퐴????猷뜰걗裂???????猷띰퐴??猷딴??猷띰퐴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띰퐴????猷뜰걗裂???????猷띰퐴??猷딴??猷띰퐴????????????猷띰퐴????猷뜰걗裂???????猷띰퐴??猷딴??猷띰퐴??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????猷띰퐴????猷뜰걗裂???????猷띰퐴??猷딴??猷띰퐴????????????猷띰퐴????猷뜰걗裂???????猷띰퐴??猷딴??猷띰퐴?????????????????????? |