同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ecbeb9c5893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ecbeb9c5893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ecbeb9c5893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹â?룶çµ?????룶쾹Å?룶çµ????????????룶쾹â?룶çµ??????????????????????룶쾹â?룶çµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹â?룶çµ?????룶쾹Å?룶çµ????????????룶쾹â?룶çµ??????????????????????룶쾹â?룶çµ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶쾹â?룶çµ?????룶쾹Å?룶çµ????????????룶쾹â?룶çµ??????????????????????룶쾹â?룶çµ???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ecbeb9c5893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ecbeb9c5893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ecbeb9c5893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ竰??ｶ邨??????ｶ?ｹﾅ??ｶ邨?????????????ｶ?ｹ竰??ｶ邨???????????????????????ｶ?ｹ竰??ｶ邨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ竰??ｶ邨??????ｶ?ｹﾅ??ｶ邨?????????????ｶ?ｹ竰??ｶ邨???????????????????????ｶ?ｹ竰??ｶ邨????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ竰??ｶ邨??????ｶ?ｹﾅ??ｶ邨?????????????ｶ?ｹ竰??ｶ邨???????????????????????ｶ?ｹ竰??ｶ邨???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ecbeb9c5893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ecbeb9c5893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ecbeb9c5893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????襭苦捷???襭句??????襭苦捷??襭句?????????????襭苦捷???襭句???????????????????????襭苦捷???襭句?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦捷???襭句??????襭苦捷??襭句?????????????襭苦捷???襭句???????????????????????襭苦捷???襭句?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????襭苦捷???襭句??????襭苦捷??襭句?????????????襭苦捷???襭句???????????????????????襭苦捷???襭句????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ecbeb9c5893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ecbeb9c5893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ecbeb9c5893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹⒝?룶終?????룶쾹ʼn?룶終????????????룶쾹⒝?룶終??????????????????????룶쾹⒝?룶終????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹⒝?룶終?????룶쾹ʼn?룶終????????????룶쾹⒝?룶終??????????????????????룶쾹⒝?룶終????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶쾹⒝?룶終?????룶쾹ʼn?룶終????????????룶쾹⒝?룶終??????????????????????룶쾹⒝?룶終???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ecbeb9c5893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ecbeb9c5893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ecbeb9c5893feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e2929d3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????猷띠씁鎖쒨猷띄탞?????猷띠씁흭?猷띄탞????????????猷띠씁鎖쒨猷띄탞??????????????????????猷띠씁鎖쒨猷띄탞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠씁鎖쒨猷띄탞?????猷띠씁흭?猷띄탞????????????猷띠씁鎖쒨猷띄탞??????????????????????猷띠씁鎖쒨猷띄탞????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????猷띠씁鎖쒨猷띄탞?????猷띠씁흭?猷띄탞????????????猷띠씁鎖쒨猷띄탞??????????????????????猷띠씁鎖쒨猷띄탞???????????????????????????????????????? |