同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶죴ã?룶çµ??????????룶ì ?룶çµ?????????룶죴ã?룶çµ??????????룶ì ?룶çµ?????????????룶죴ã?룶çµ??????????룶ì ?룶çµ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴ã?룶çµ??????????룶ì ?룶çµ?????????룶죴ã?룶çµ??????????룶ì ?룶çµ?????????????룶죴ã?룶çµ??????????룶ì ?룶çµ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶죴ã?룶çµ??????????룶ì ?룶çµ?????????룶죴ã?룶çµ??????????룶ì ?룶çµ?????????????룶죴ã?룶çµ??????????룶ì ?룶çµ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｴ繝??ｶ邨???????????ｶ???ｶ邨??????????ｶ?ｴ繝??ｶ邨???????????ｶ???ｶ邨??????????????ｶ?ｴ繝??ｶ邨???????????ｶ???ｶ邨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｴ繝??ｶ邨???????????ｶ???ｶ邨??????????ｶ?ｴ繝??ｶ邨???????????ｶ???ｶ邨??????????????ｶ?ｴ繝??ｶ邨???????????ｶ???ｶ邨???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｴ繝??ｶ邨???????????ｶ???ｶ邨??????????ｶ?ｴ繝??ｶ邨???????????ｶ???ｶ邨??????????????ｶ?ｴ繝??ｶ邨???????????ｶ???ｶ邨??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????襭苦４???襭句???????????襭苦???襭句??????????襭苦４???襭句???????????襭苦???襭句??????????????襭苦４???襭句???????????襭苦???襭句????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦４???襭句???????????襭苦???襭句??????????襭苦４???襭句???????????襭苦???襭句??????????????襭苦４???襭句???????????襭苦???襭句????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????襭苦４???襭句???????????襭苦???襭句??????????襭苦４???襭句???????????襭苦???襭句??????????????襭苦４???襭句???????????襭苦???襭句???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶죴ヘ?룶終??????????룶절?룶終?????????룶죴ヘ?룶終??????????룶절?룶終?????????????룶죴ヘ?룶終??????????룶절?룶終???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴ヘ?룶終??????????룶절?룶終?????????룶죴ヘ?룶終??????????룶절?룶終?????????????룶죴ヘ?룶終??????????룶절?룶終???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶죴ヘ?룶終??????????룶절?룶終?????????룶죴ヘ?룶終??????????룶절?룶終?????????????룶죴ヘ?룶終??????????룶절?룶終??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4e383983feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????猷띠４恂쀾猷띄탞??????????猷띠젅?猷띄탞?????????猷띠４恂쀾猷띄탞??????????猷띠젅?猷띄탞?????????????猷띠４恂쀾猷띄탞??????????猷띠젅?猷띄탞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠４恂쀾猷띄탞??????????猷띠젅?猷띄탞?????????猷띠４恂쀾猷띄탞??????????猷띠젅?猷띄탞?????????????猷띠４恂쀾猷띄탞??????????猷띠젅?猷띄탞???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????猷띠４恂쀾猷띄탞??????????猷띠젅?猷띄탞?????????猷띠４恂쀾猷띄탞??????????猷띠젅?猷띄탞?????????????猷띠４恂쀾猷띄탞??????????猷띠젅?猷띄탞??????????????????????? |