同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´éªæ ã²????????룶ê´éªæ ã²??????룶ê´éªæ ã²?????????????룶ê´éªæ ã²????????????????????????????룶ê´éªæ ã²????????룶ê´éªæ ã²??????룶ê´éªæ ã²???????????????????룶ê´éªæ ã²????????????????????????????????????????룶ê´éªæ ã²???????????????????????????????????????????????????룶ê´éªæ ã²?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶ê´éªæ ã²????????룶ê´éªæ ã²??????룶ê´éªæ ã²?????????????룶ê´éªæ ã²????????????????????????????룶ê´éªæ ã²????????룶ê´éªæ ã²??????룶ê´éªæ ã²???????????????????룶ê´éªæ ã²????????????????????????????????????????룶ê´éªæ ã²???????????????????????????????????????????????????룶ê´éªæ ã²?????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????カ?碁亂謔?繝イ?????????カ?碁亂謔?繝イ???????カ?碁亂謔?繝イ??????????????カ?碁亂謔?繝イ?????????????????????????????カ?碁亂謔?繝イ?????????カ?碁亂謔?繝イ???????カ?碁亂謔?繝イ????????????????????カ?碁亂謔?繝イ?????????????????????????????????????????カ?碁亂謔?繝イ????????????????????????????????????????????????????カ?碁亂謔?繝イ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????カ?碁亂謔?繝イ?????????カ?碁亂謔?繝イ???????カ?碁亂謔?繝イ??????????????カ?碁亂謔?繝イ?????????????????????????????カ?碁亂謔?繝イ?????????カ?碁亂謔?繝イ???????カ?碁亂謔?繝イ????????????????????カ?碁亂謔?繝イ?????????????????????????????????????????カ?碁亂謔?繝イ????????????????????????????????????????????????????カ?碁亂謔?繝イ?????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????襭玖??????????????襭玖????????????襭玖???????????????????襭玖??????????????????????????????????襭玖??????????????襭玖????????????襭玖?????????????????????????襭玖??????????????????????????????????????????????襭玖?????????????????????????????????????????????????????????襭玖???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????襭玖??????????????襭玖????????????襭玖???????????????????襭玖??????????????????????????????????襭玖??????????????襭玖????????????襭玖?????????????????????????襭玖??????????????????????????????????????????????襭玖?????????????????????????????????????????????????????????襭玖???????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶괌阪悠ヲ????????룶괌阪悠ヲ??????룶괌阪悠ヲ?????????????룶괌阪悠ヲ????????????????????????????룶괌阪悠ヲ????????룶괌阪悠ヲ??????룶괌阪悠ヲ???????????????????룶괌阪悠ヲ????????????????????????????????????????룶괌阪悠ヲ???????????????????????????????????????????????????룶괌阪悠ヲ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶괌阪悠ヲ????????룶괌阪悠ヲ??????룶괌阪悠ヲ?????????????룶괌阪悠ヲ????????????????????????????룶괌阪悠ヲ????????룶괌阪悠ヲ??????룶괌阪悠ヲ???????????????????룶괌阪悠ヲ????????????????????????????????????????룶괌阪悠ヲ???????????????????????????????????????????????????룶괌阪悠ヲ?????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce998aae682a0e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큿擾ゆ궇恂깰???????猷띔큿擾ゆ궇恂깰?????猷띔큿擾ゆ궇恂깰????????????猷띔큿擾ゆ궇恂깰???????????????????????????猷띔큿擾ゆ궇恂깰???????猷띔큿擾ゆ궇恂깰?????猷띔큿擾ゆ궇恂깰??????????????????猷띔큿擾ゆ궇恂깰???????????????????????????????????????猷띔큿擾ゆ궇恂깰??????????????????????????????????????????????????猷띔큿擾ゆ궇恂깰????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????猷띔큿擾ゆ궇恂깰???????猷띔큿擾ゆ궇恂깰?????猷띔큿擾ゆ궇恂깰????????????猷띔큿擾ゆ궇恂깰???????????????????????????猷띔큿擾ゆ궇恂깰???????猷띔큿擾ゆ궇恂깰?????猷띔큿擾ゆ궇恂깰??????????????????猷띔큿擾ゆ궇恂깰???????????????????????????????????????猷띔큿擾ゆ궇恂깰??????????????????????????????????????????????????猷띔큿擾ゆ궇恂깰????????????????????????????N???????????????????????????????????? |