同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´???룶ê´?룶â âµ???룶ê´?룶â?????????????룶ê´???룶ê´ë£«è룶ê´?????????????룶ê´???룶ê´?룶â âµ???룶ê´?룶â?????????????룶ê´???룶ê´ë£«è룶ê´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´???룶ê´?룶â âµ???룶ê´?룶â?????????????룶ê´???룶ê´ë£«è룶ê´?????????????룶ê´???룶ê´?룶â âµ???룶ê´?룶â?????????????룶ê´???룶ê´ë£«è룶ê´???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶ê´???룶ê´?룶â âµ???룶ê´?룶â?????????????룶ê´???룶ê´ë£«è룶ê´?????????????룶ê´???룶ê´?룶â âµ???룶ê´?룶â?????????????룶ê´???룶ê´ë£«è룶ê´??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?????ｶ???ｶ竇昶扱????ｶ???ｶ竄??????????????ｶ?????ｶ??｣ｫ闕壌｣ｶ???????????????ｶ?????ｶ???ｶ竇昶扱????ｶ???ｶ竄??????????????ｶ?????ｶ??｣ｫ闕壌｣ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?????ｶ???ｶ竇昶扱????ｶ???ｶ竄??????????????ｶ?????ｶ??｣ｫ闕壌｣ｶ???????????????ｶ?????ｶ???ｶ竇昶扱????ｶ???ｶ竄??????????????ｶ?????ｶ??｣ｫ闕壌｣ｶ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?????ｶ???ｶ竇昶扱????ｶ???ｶ竄??????????????ｶ?????ｶ??｣ｫ闕壌｣ｶ???????????????ｶ?????ｶ???ｶ竇昶扱????ｶ???ｶ竄??????????????ｶ?????ｶ??｣ｫ闕壌｣ｶ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????襭玖????襭玖??襭金??????襭玖??襭金???????????????襭玖????襭玖?襭??鯽玖??????????????襭玖????襭玖??襭金??????襭玖??襭金???????????????襭玖????襭玖?襭??鯽玖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖????襭玖??襭金??????襭玖??襭金???????????????襭玖????襭玖?襭??鯽玖??????????????襭玖????襭玖??襭金??????襭玖??襭金???????????????襭玖????襭玖?襭??鯽玖????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????襭玖????襭玖??襭金??????襭玖??襭金???????????????襭玖????襭玖?襭??鯽玖??????????????襭玖????襭玖??襭金??????襭玖??襭金???????????????襭玖????襭玖?襭??鯽玖???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶괄???룶괄?룶⅝∵???룶괄?룶₃?????????????룶괄???룶괄룫荏룶괄?????????????룶괄???룶괄?룶⅝∵???룶괄?룶₃?????????????룶괄???룶괄룫荏룶괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄???룶괄?룶⅝∵???룶괄?룶₃?????????????룶괄???룶괄룫荏룶괄?????????????룶괄???룶괄?룶⅝∵???룶괄?룶₃?????????????룶괄???룶괄룫荏룶괄???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶괄???룶괄?룶⅝∵???룶괄?룶₃?????????????룶괄???룶괄룫荏룶괄?????????????룶괄???룶괄?룶⅝∵???룶괄?룶₃?????????????룶괄???룶괄룫荏룶괄??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6e2859de288b53f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab484eba3abe88d8feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵???猷띔큵?猷뜯뀦松덤??猷띔큵?猷뜯굛?????????????猷띔큵???猷띔큵猷ヨ뜌猷띔큵?????????????猷띔큵???猷띔큵?猷뜯뀦松덤??猷띔큵?猷뜯굛?????????????猷띔큵???猷띔큵猷ヨ뜌猷띔큵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵???猷띔큵?猷뜯뀦松덤??猷띔큵?猷뜯굛?????????????猷띔큵???猷띔큵猷ヨ뜌猷띔큵?????????????猷띔큵???猷띔큵?猷뜯뀦松덤??猷띔큵?猷뜯굛?????????????猷띔큵???猷띔큵猷ヨ뜌猷띔큵???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵???猷띔큵?猷뜯뀦松덤??猷띔큵?猷뜯굛?????????????猷띔큵???猷띔큵猷ヨ뜌猷띔큵?????????????猷띔큵???猷띔큵?猷뜯뀦松덤??猷띔큵?猷뜯굛?????????????猷띔큵???猷띔큵猷ヨ뜌猷띔큵??????????????????????? |