同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶ç¹????????룶â????????????룶â????룶â???룴æ¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ç¹????????룶â????????????룶â????룶â???룴æ¸????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶ç¹????????룶â????????????룶â????룶â???룴æ¸???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????カ迴ケ?????????カ竄?????????????カ竄?????カ竄????エ謔ク?????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ迴ケ?????????カ竄?????????????カ竄?????カ竄????エ謔ク????????N????????????????????????????????????????????????????????????カ迴ケ?????????カ竄?????????????カ竄?????カ竄????エ謔ク???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????襭句????????襭金??????????????襭金??????襭金?????襭贋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭句????????襭金??????????????襭金??????襭金?????襭贋?????????N???????????????????????????????????????????????????????????襭句????????襭金??????????????襭金??????襭金?????襭贋????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶珹????????룶₃????????????룶₃????룶₃???룴悸????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶珹????????룶₃????????????룶₃????룶₃???룴悸????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶珹????????룶₃????????????룶₃????룶₃???룴悸???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e282833f3f3f3feba3b6e282833f3f3feba3b4e682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????猷띄뤉????????猷뜯굛????????????猷뜯굛????猷뜯굛???猷닸궦????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띄뤉????????猷뜯굛????????????猷뜯굛????猷뜯굛???猷닸궦????????N???????????????????????????????????????????????????????????猷띄뤉????????猷뜯굛????????????猷뜯굛????猷뜯굛???猷닸궦???????????????? |