同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶æ¬ã¢?룶ä»?룶æ¬ã¤???????????????????????룶æ¬ã¢?룶ä»?룶æ¬ã¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ¬ã¢?룶ä»?룶æ¬ã¤???????????????????????룶æ¬ã¢?룶ä»?룶æ¬ã¤??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶æ¬ã¢?룶ä»?룶æ¬ã¤???????????????????????룶æ¬ã¢?룶ä»?룶æ¬ã¤?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????カ谺翫Δ??カ莉??カ谺翫う????????????????????????カ谺翫Δ??カ莉??カ谺翫う???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ谺翫Δ??カ莉??カ谺翫う????????????????????????カ谺翫Δ??カ莉??カ谺翫う??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????カ谺翫Δ??カ莉??カ谺翫う????????????????????????カ谺翫Δ??カ莉??カ谺翫う?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????襭倶???襭銀??襭倶?????????????????????????襭倶???襭銀??襭倶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭倶???襭銀??襭倶?????????????????????????襭倶???襭銀??襭倶????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????襭倶???襭銀??襭倶?????????????????????????襭倶???襭銀??襭倶???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶權モ?룶仇?룶權イ???????????????????????룶權モ?룶仇?룶權イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶權モ?룶仇?룶權イ???????????????????????룶權モ?룶仇?룶權イ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶權モ?룶仇?룶權イ???????????????????????룶權モ?룶仇?룶權イ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873feba3b6e6ac8ae382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????猷뜻쵈恂∨猷뜸퍐?猷뜻쵈循}??????????????????????猷뜻쵈恂∨猷뜸퍐?猷뜻쵈循}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜻쵈恂∨猷뜸퍐?猷뜻쵈循}??????????????????????猷뜻쵈恂∨猷뜸퍐?猷뜻쵈循}?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????猷뜻쵈恂∨猷뜸퍐?猷뜻쵈循}??????????????????????猷뜻쵈恂∨猷뜸퍐?猷뜻쵈循}????????????????????????? |