同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶æ¬ã¢?룶ä»???룶æ¬ã¤?â??룫찹?룶æ¬ã?????????????????룶æ¬ã¢?룶ä»???룶æ¬ã¤?â??룫찹?룶æ¬ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ¬ã¢?룶ä»???룶æ¬ã¤?â??룫찹?룶æ¬ã?????????????????룶æ¬ã¢?룶ä»???룶æ¬ã¤?â??룫찹?룶æ¬ã????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶æ¬ã¢?룶ä»???룶æ¬ã¤?â??룫찹?룶æ¬ã?????????????????룶æ¬ã¢?룶ä»???룶æ¬ã¤?â??룫찹?룶æ¬ã???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????カ谺翫Δ??カ莉????カ谺翫う?窶???ォ?ケ??カ谺翫ン??????????????????カ谺翫Δ??カ莉????カ谺翫う?窶???ォ?ケ??カ谺翫ン?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ谺翫Δ??カ莉????カ谺翫う?窶???ォ?ケ??カ谺翫ン??????????????????カ谺翫Δ??カ莉????カ谺翫う?窶???ォ?ケ??カ谺翫ン????????????N????????????????????????????????????????????????????????????カ谺翫Δ??カ莉????カ谺翫う?窶???ォ?ケ??カ谺翫ン??????????????????カ谺翫Δ??カ莉????カ谺翫う?窶???ォ?ケ??カ谺翫ン???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????襭倶???襭銀????襭倶???????襭?姐?襭倶????????????????????襭倶???襭銀????襭倶???????襭?姐?襭倶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭倶???襭銀????襭倶???????襭?姐?襭倶????????????????????襭倶???襭銀????襭倶???????襭?姐?襭倶???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????襭倶???襭銀????襭倶???????襭?姐?襭倶????????????????????襭倶???襭銀????襭倶???????襭?姐?襭倶??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룶權モ?룶仇???룶權イ?’??룫찹?룶權ビ?????????????????룶權モ?룶仇???룶權イ?’??룫찹?룶權ビ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶權モ?룶仇???룶權イ?’??룫찹?룶權ビ?????????????????룶權モ?룶仇???룶權イ?’??룫찹?룶權ビ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶權モ?룶仇???룶權イ?’??룫찹?룶權ビ?????????????????룶權モ?룶仇???룶權イ?’??룫찹?룶權ビ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae383a23feba3b6e4bb873f3f3feba3b6e6ac8ae382a43fe280993f3feba3abecb0b93feba3b6e6ac8ae383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????猷뜻쵈恂∨猷뜸퍐???猷뜻쵈循}巽섫?猷レ갯?猷뜻쵈恂믾????????????????猷뜻쵈恂∨猷뜸퍐???猷뜻쵈循}巽섫?猷レ갯?猷뜻쵈恂믾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜻쵈恂∨猷뜸퍐???猷뜻쵈循}巽섫?猷レ갯?猷뜻쵈恂믾????????????????猷뜻쵈恂∨猷뜸퍐???猷뜻쵈循}巽섫?猷レ갯?猷뜻쵈恂믾???????????N???????????????????????????????????????????????????????????猷뜻쵈恂∨猷뜸퍐???猷뜻쵈循}巽섫?猷レ갯?猷뜻쵈恂믾????????????????猷뜻쵈恂∨猷뜸퍐???猷뜻쵈循}巽섫?猷レ갯?猷뜻쵈恂믾??????????????????? |