同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5eb81973f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5eb81973f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5eb81973f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룵å¿????????룵ì¡ë£µë??????룵å¿???룵å¿?????룵å¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵å¿????????룵ì¡ë£µë??????룵å¿???룵å¿?????룵å¿????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룵å¿????????룵ì¡ë£µë??????룵å¿???룵å¿?????룵å¿???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5eb81973f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5eb81973f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5eb81973f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????オ蠢?????????オ?。?オ????????オ蠢????オ蠢??????オ蠢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ蠢?????????オ?。?オ????????オ蠢????オ蠢??????オ蠢????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????オ蠢?????????オ?。?オ????????オ蠢????オ蠢??????オ蠢???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5eb81973f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5eb81973f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5eb81973f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????襭球?????????襭旧?°5????????襭球????襭球??????襭球?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭球?????????襭旧?°5????????襭球????襭球??????襭球?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????襭球?????????襭旧?°5????????襭球????襭球??????襭球????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5eb81973f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5eb81973f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5eb81973f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????룵忌????????룵웡룵끗??????룵忌???룵忌?????룵忌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵忌????????룵웡룵끗??????룵忌???룵忌?????룵忌????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룵忌????????룵웡룵끗??????룵忌???룵忌?????룵忌???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5eb81973f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5eb81973f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec9ba1eba3b5eb81973f3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3feba3b5e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????猷드퓣????????猷듭썳猷듬걮??????猷드퓣???猷드퓣?????猷드퓣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷드퓣????????猷듭썳猷듬걮??????猷드퓣???猷드퓣?????猷드퓣????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????猷드퓣????????猷듭썳猷듬걮??????猷드퓣???猷드퓣?????猷드퓣???????????????????????????????????????????? |