同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë ºíë £????ë »ë ë ºíë £???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë ºíë £????ë »ë ë ºíë £?????????????????????????????ë »ë ë ºíë £????ë »ë ë ºíë £?????????????ë »ë ë ºíë £???ë »ë ë ºíë £????????????????????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë ºíë £????ë »ë ë ºíë £??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????サ?耶?コ弡??」?????サ?耶?コ弡??」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ?耶?コ弡??」?????サ?耶?コ弡??」??????????????????????????????サ?耶?コ弡??」?????サ?耶?コ弡??」??????????????サ?耶?コ弡??」????サ?耶?コ弡??」?????????????????????????????????????????????????????????????????????サ?耶?コ弡??」?????サ?耶?コ弡??」??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????視???鷺????????視???鷺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????視???鷺????????視???鷺?????????????????????????????????視???鷺????????視???鷺?????????????????視???鷺???????視???鷺????????????????????????????????????????????????????????????????????????視???鷺????????視???鷺?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????렻렖렺후렣????렻렖렺후렣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렖렺후렣????렻렖렺후렣?????????????????????????????렻렖렺후렣????렻렖렺후렣?????????????렻렖렺후렣???렻렖렺후렣????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렖렺후렣????렻렖렺후렣??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3feba0bbeba096eba0baed9b84eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젚溜블썑溜????溜삳젚溜블썑溜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젚溜블썑溜????溜삳젚溜블썑溜?????????????????????????????溜삳젚溜블썑溜????溜삳젚溜블썑溜?????????????溜삳젚溜블썑溜???溜삳젚溜블썑溜????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젚溜블썑溜????溜삳젚溜블썑溜??????????????????????????????????????????????? |