同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë ºë ¦ë ºë ?ë »ë ë ºì??????????????????ë »ë ë ºë ¦ë ºë ?ë »ë ë ºì????????????????????????ë »ë ë ºë ¦ë ºë ?ë »ë ë ºì??????????????????ë »ë ë ºë ¦ë ºë ?ë »ë ë ºì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë ºë ¦ë ºë ?ë »ë ë ºì??????????????????ë »ë ë ºë ¦ë ºë ?ë »ë ë ºì????????????????????????ë »ë ë ºë ¦ë ºë ?ë »ë ë ºì??????????????????ë »ë ë ºë ¦ë ºë ?ë »ë ë ºì????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë ºë ¦ë ºë ?ë »ë ë ºì??????????????????ë »ë ë ºë ¦ë ºë ?ë »ë ë ºì????????????????????????ë »ë ë ºë ¦ë ºë ?ë »ë ë ºì??????????????????ë »ë ë ºë ¦ë ºë ?ë »ë ë ºì???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?庭?ｺ?ｦ?ｺ???ｻ?罷?ｺ????????????????????ｻ?庭?ｺ?ｦ?ｺ???ｻ?罷?ｺ??????????????????????????ｻ?庭?ｺ?ｦ?ｺ???ｻ?罷?ｺ????????????????????ｻ?庭?ｺ?ｦ?ｺ???ｻ?罷?ｺ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?庭?ｺ?ｦ?ｺ???ｻ?罷?ｺ????????????????????ｻ?庭?ｺ?ｦ?ｺ???ｻ?罷?ｺ??????????????????????????ｻ?庭?ｺ?ｦ?ｺ???ｻ?罷?ｺ????????????????????ｻ?庭?ｺ?ｦ?ｺ???ｻ?罷?ｺ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?庭?ｺ?ｦ?ｺ???ｻ?罷?ｺ????????????????????ｻ?庭?ｺ?ｦ?ｺ???ｻ?罷?ｺ??????????????????????????ｻ?庭?ｺ?ｦ?ｺ???ｻ?罷?ｺ????????????????????ｻ?庭?ｺ?ｦ?ｺ???ｻ?罷?ｺ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????視???埼???埼????視???碕?????????????????????視???埼???埼????視???碕???????????????????????????視???埼???埼????視???碕?????????????????????視???埼???埼????視???碕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????視???埼???埼????視???碕?????????????????????視???埼???埼????視???碕???????????????????????????視???埼???埼????視???碕?????????????????????視???埼???埼????視???碕??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????視???埼???埼????視???碕?????????????????????視???埼???埼????視???碕???????????????????????????視???埼???埼????視???碕?????????????????????視???埼???埼????視???碕?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????렻렒렺렦렺렓?렻렔렺읕??????????????????렻렒렺렦렺렓?렻렔렺읕????????????????????????렻렒렺렦렺렓?렻렔렺읕??????????????????렻렒렺렦렺렓?렻렔렺읕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렒렺렦렺렓?렻렔렺읕??????????????????렻렒렺렦렺렓?렻렔렺읕????????????????????????렻렒렺렦렺렓?렻렔렺읕??????????????????렻렒렺렦렺렓?렻렔렺읕????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????렻렒렺렦렺렓?렻렔렺읕??????????????????렻렒렺렦렺렓?렻렔렺읕????????????????????????렻렒렺렦렺렓?렻렔렺읕??????????????????렻렒렺렦렺렓?렻렔렺읕???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba0a6eba0baeba0933feba0bbeba094eba0baec9d953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젔溜븍젲溜븍젗?溜삳젘溜븐쓹??????????????????溜삳젔溜븍젲溜븍젗?溜삳젘溜븐쓹????????????????????????溜삳젔溜븍젲溜븍젗?溜삳젘溜븐쓹??????????????????溜삳젔溜븍젲溜븍젗?溜삳젘溜븐쓹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젔溜븍젲溜븍젗?溜삳젘溜븐쓹??????????????????溜삳젔溜븍젲溜븍젗?溜삳젘溜븐쓹????????????????????????溜삳젔溜븍젲溜븍젗?溜삳젘溜븐쓹??????????????????溜삳젔溜븍젲溜븍젗?溜삳젘溜븐쓹????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????溜삳젔溜븍젲溜븍젗?溜삳젘溜븐쓹??????????????????溜삳젔溜븍젲溜븍젗?溜삳젘溜븐쓹????????????????????????溜삳젔溜븍젲溜븍젗?溜삳젘溜븐쓹??????????????????溜삳젔溜븍젲溜븍젗?溜삳젘溜븐쓹???????????????????????????????? |