同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3feba0923f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3f3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3feba0923f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3f3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3feba0923f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3f3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ë °??ë ???????????ë °??ë °??ë ??ë ????????ë °??ë ???????????ë °??ë °?????ë ¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë °??ë ???????????ë °??ë °??ë ??ë ????????ë °??ë ???????????ë °??ë °?????ë ¡???????????N???????????????????????????????????????????????????????????ë °??ë ???????????ë °??ë °??ë ??ë ????????ë °??ë ???????????ë °??ë °?????ë ¡??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3feba0923f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3f3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3feba0923f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3f3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3feba0923f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3f3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ー???????????????ー???ー???????????????ー???????????????ー???ー??????。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー???????????????ー???ー???????????????ー???????????????ー???ー??????。???????????N????????????????????????????????????????????????????????????ー???????????????ー???ー???????????????ー???????????????ー???ー??????。??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3feba0923f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3f3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3feba0923f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3f3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3feba0923f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3f3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3feba0923f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3f3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3feba0923f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3f3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3feba0923f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3f3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????렰??렎???????????렰??렰??렒??렍????????렰??렎???????????렰??렰?????렡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰??렎???????????렰??렰??렒??렍????????렰??렎???????????렰??렰?????렡???????????N???????????????????????????????????????????????????????????렰??렎???????????렰??렰??렒??렍????????렰??렎???????????렰??렰?????렡??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3feba0923f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3f3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3feba0923f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3f3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3feba0923f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b03f3feba0b03f3f3f3f3feba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????溜??溜랝??????????溜??溜??溜묦?溜뛁???????溜??溜랝??????????溜??溜?????溜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜??溜랝??????????溜??溜??溜묦?溜뛁???????溜??溜랝??????????溜??溜?????溜???????????N???????????????????????????????????????????????????????????溜??溜랝??????????溜??溜??溜묦?溜뛁???????溜??溜랝??????????溜??溜?????溜??????????????????? |