同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ë´ï¦¿ë´???ë«?????ë´ï¦¿ë´???ë«????????ë´ï¦¿ë´???ë«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë´ï¦¿ë´???ë«?????ë´ï¦¿ë´???ë«????????ë´ï¦¿ë´???ë«?????????N???????????????????????????????????????????????????????????ë´ï¦¿ë´???ë«?????ë´ï¦¿ë´???ë«????????ë´ï¦¿ë´???ë«????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?ｿ?ｴ??????????ｴ?ｿ?ｴ?????????????ｴ?ｿ?ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?ｿ?ｴ??????????ｴ?ｿ?ｴ?????????????ｴ?ｿ?ｴ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?ｿ?ｴ??????????ｴ?ｿ?ｴ?????????????ｴ?ｿ?ｴ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????器?????覊???????器?????覊??????????器?????覊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????器?????覊???????器?????覊??????????器?????覊??????????N????????????????????????????????????????????????????????????器?????覊???????器?????覊??????????器?????覊?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????딴樂딴???뫙?????딴樂딴???뫙????????딴樂딴???뫙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴樂딴???뫙?????딴樂딴???뫙????????딴樂딴???뫙?????????N???????????????????????????????????????????????????????????딴樂딴???뫙?????딴樂딴???뫙????????딴樂딴???뫙????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3feb94b4efa6bfeb94b43f3f3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????攸댐┸攸뇜??維섫????攸댐┸攸뇜??維섫???????攸댐┸攸뇜??維섫????????????????????????????????????????????????????????????????????????攸댐┸攸뇜??維섫????攸댐┸攸뇜??維섫???????攸댐┸攸뇜??維섫????????N???????????????????????????????????????????????????????????攸댐┸攸뇜??維섫????攸댐┸攸뇜??維섫???????攸댐┸攸뇜??維섫???????????????? |