同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3feb3fe83f3fe73f3f3f3fe83fe7af3febb83fe83fe7af3feb3f3f3f3f3fe93fec3fe83fe53f3fed3f3f3fb83fea3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3feb3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3feb3fe83f3fe73f3f3f3fe83fe7af3febb83fe83fe7af3feb3f3f3f3f3fe93fec3fe83fe53f3fed3f3f3fb83fea3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3feb3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3feb3fe83f3fe73f3f3f3fe83fe7af3febb83fe83fe7af3feb3f3f3f3f3fe93fec3fe83fe53f3fed3f3f3fb83fea3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3feb3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ë?í???¯?å?í?????ë?????ç¯?í?í??ç¯?ê?å?ë?????ë?è??ç????è?ç¯?ë¸?è?ç¯?ë?????é?ì?è?å??í???¸?ê?????ë?í???¯?å?í?????ë?????ç¯?í?í??ç¯?ë?è??ç?????????ë?í???¯?å?í?????ë?????ç¯?í?í??ç¯?ê?å?ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë?í???¯?å?í?????ë?????ç¯?í?í??ç¯?ê?å?ë?????ë?è??ç????è?ç¯?ë¸?è?ç¯?ë?????é?ì?è?å??í???¸?ê?????ë?í???¯?å?í?????ë?????ç¯?í?í??ç¯?ë?è??ç?????????ë?í???¯?å?í?????ë?????ç¯?í?í??ç¯?ê?å?ë??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ë?í???¯?å?í?????ë?????ç¯?í?í??ç¯?ê?å?ë?????ë?è??ç????è?ç¯?ë¸?è?ç¯?ë?????é?ì?è?å??í???¸?ê?????ë?í???¯?å?í?????ë?????ç¯?í?í??ç¯?ë?è??ç?????????ë?í???¯?å?í?????ë?????ç¯?í?í??ç¯?ê?å?ë?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3feb3fe83f3fe73f3f3f3fe83fe7af3febb83fe83fe7af3feb3f3f3f3f3fe93fec3fe83fe53f3fed3f3f3fb83fea3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3feb3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3feb3fe83f3fe73f3f3f3fe83fe7af3febb83fe83fe7af3feb3f3f3f3f3fe93fec3fe83fe53f3fed3f3f3fb83fea3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3feb3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3feb3fe83f3fe73f3f3f3fe83fe7af3febb83fe83fe7af3feb3f3f3f3f3fe93fec3fe83fe53f3fed3f3f3fb83fea3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3feb3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ッ????????????遽????遽????????????????遽????遽??????????????ク??????????ッ????????????遽????遽?????????????????ッ????????????遽????遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ッ????????????遽????遽????????????????遽????遽??????????????ク??????????ッ????????????遽????遽?????????????????ッ????????????遽????遽?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ッ????????????遽????遽????????????????遽????遽??????????????ク??????????ッ????????????遽????遽?????????????????ッ????????????遽????遽????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3feb3fe83f3fe73f3f3f3fe83fe7af3febb83fe83fe7af3feb3f3f3f3f3fe93fec3fe83fe53f3fed3f3f3fb83fea3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3feb3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3feb3fe83f3fe73f3f3f3fe83fe7af3febb83fe83fe7af3feb3f3f3f3f3fe93fec3fe83fe53f3fed3f3f3fb83fea3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3feb3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3feb3fe83f3fe73f3f3f3fe83fe7af3febb83fe83fe7af3feb3f3f3f3f3fe93fec3fe83fe53f3fed3f3f3fb83fea3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3feb3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????膀????????????????膀?觚??膀????????????????????????????????????膀????膀?????????????????????????????膀????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????膀????????????????膀?觚??膀????????????????????????????????????膀????膀?????????????????????????????膀????膀?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????膀????????????????膀?觚??膀????????????????????????????????????膀????膀?????????????????????????????膀????膀????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3feb3fe83f3fe73f3f3f3fe83fe7af3febb83fe83fe7af3feb3f3f3f3f3fe93fec3fe83fe53f3fed3f3f3fb83fea3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3feb3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3feb3fe83f3fe73f3f3f3fe83fe7af3febb83fe83fe7af3feb3f3f3f3f3fe93fec3fe83fe53f3fed3f3f3fb83fea3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3feb3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3feb3fe83f3fe73f3f3f3fe83fe7af3febb83fe83fe7af3feb3f3f3f3f3fe93fec3fe83fe53f3fed3f3f3fb83fea3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3feb3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3feb3fe83f3fe73f3f3f3fe83fe7af3febb83fe83fe7af3feb3f3f3f3f3fe93fec3fe83fe53f3fed3f3f3fb83fea3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3feb3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3feb3fe83f3fe73f3f3f3fe83fe7af3febb83fe83fe7af3feb3f3f3f3f3fe93fec3fe83fe53f3fed3f3f3fb83fea3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3feb3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3feb3fe83f3fe73f3f3f3fe83fe7af3febb83fe83fe7af3feb3f3f3f3f3fe93fec3fe83fe53f3fed3f3f3fb83fea3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3feb3fe83f3fe73f3f3f3f3f3f3f3f3feb3fed3f3f3faf3fe53fed3f3f3f3f3feb3f3f3f3f3fe7af3fed3fed3f3fe7af3fea3fe53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????熉薏???審薏????熉????影?薏薏?影?燎審熉????熉焰?呂???焰影?釉?焰影?熉????晤洧焰審?薏??륨燎????熉薏???審薏????熉????影?薏薏?影?熉焰?呂????????熉薏???審薏????熉????影?薏薏?影?燎審熉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????熉薏???審薏????熉????影?薏薏?影?燎審熉????熉焰?呂???焰影?釉?焰影?熉????晤洧焰審?薏??륨燎????熉薏???審薏????熉????影?薏薏?影?熉焰?呂????????熉薏???審薏????熉????影?薏薏?影?燎審熉?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????熉薏???審薏????熉????影?薏薏?影?燎審熉????熉焰?呂???焰影?釉?焰影?熉????晤洧焰審?薏??륨燎????熉薏???審薏????熉????影?薏薏?影?熉焰?呂????????熉薏???審薏????熉????影?薏薏?影?燎審熉????????????????????????????????????????? |