同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bc8eb0eab93f3f8ea73f8eb1eab9c0e5a3ee3f8ea9e9e9b4e7d0b13f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bc8eb0eab93f3f8ea73f8eb1eab9c0e5a3ee3f8ea9e9e9b4e7d0b13f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bc8eb0eab93f3f8ea73f8eb1eab9c0e5a3ee3f8ea9e9e9b4e7d0b13f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ê¹Àå£ïè¼°ê¹??§?±ê¹Àå£î?©éé´çб??¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¹Àå£ïè¼°ê¹??§?±ê¹Àå£î?©éé´çб??¬??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ê¹Àå£ïè¼°ê¹??§?±ê¹Àå£î?©éé´çб??¬?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bc8eb0eab93f3f8ea73f8eb1eab9c0e5a3ee3f8ea9e9e9b4e7d0b13f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bc8eb0eab93f3f8ea73f8eb1eab9c0e5a3ee3f8ea9e9e9b4e7d0b13f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bc8eb0eab93f3f8ea73f8eb1eab9c0e5a3ee3f8ea9e9e9b4e7d0b13f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????タ螢?シ鴫???而?竺?タ螢?自鳬エ醪ア??汐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ螢?シ鴫???而?竺?タ螢?自鳬エ醪ア??汐??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????タ螢?シ鴫???而?竺?タ螢?自鳬エ醪ア??汐?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bc8eb0eab93f3f8ea73f8eb1eab9c0e5a3ee3f8ea9e9e9b4e7d0b13f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bc8eb0eab93f3f8ea73f8eb1eab9c0e5a3ee3f8ea9e9e9b4e7d0b13f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bc8eb0eab93f3f8ea73f8eb1eab9c0e5a3ee3f8ea9e9e9b4e7d0b13f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蟾舌o莠ー蟾??ァ?ア蟾舌n?ゥ蜑雁弍??ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾舌o莠ー蟾??ァ?ア蟾舌n?ゥ蜑雁弍??ャ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蟾舌o莠ー蟾??ァ?ア蟾舌n?ゥ蜑雁弍??ャ?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bc8eb0eab93f3f8ea73f8eb1eab9c0e5a3ee3f8ea9e9e9b4e7d0b13f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bc8eb0eab93f3f8ea73f8eb1eab9c0e5a3ee3f8ea9e9e9b4e7d0b13f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bc8eb0eab93f3f8ea73f8eb1eab9c0e5a3ee3f8ea9e9e9b4e7d0b13f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????輎???????????????????б??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輎???????????????????б??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????輎???????????????????б?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bc8eb0eab93f3f8ea73f8eb1eab9c0e5a3ee3f8ea9e9e9b4e7d0b13f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bc8eb0eab93f3f8ea73f8eb1eab9c0e5a3ee3f8ea9e9e9b4e7d0b13f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bc8eb0eab93f3f8ea73f8eb1eab9c0e5a3ee3f8ea9e9e9b4e7d0b13f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????源장o雍렟源??렒?렠源장n?렔釪당閨??렗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????源장o雍렟源??렒?렠源장n?렔釪당閨??렗??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????源장o雍렟源??렒?렠源장n?렔釪당閨??렗?????????????????????????? |