同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????길??????ãè¨ê¸¸???????????길??????ãè¨ê¸¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????길??????ãè¨ê¸¸???????????길??????ãè¨ê¸¸??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????길??????ãè¨ê¸¸???????????길??????ãè¨ê¸¸?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????失??????肛耳?失????????????失??????肛耳?失???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????失??????肛耳?失????????????失??????肛耳?失??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????失??????肛耳?失????????????失??????肛耳?失?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク??????竏ィ蠍ク???????????蠍ク??????竏ィ蠍ク??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク??????竏ィ蠍ク???????????蠍ク??????竏ィ蠍ク??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蠍ク??????竏ィ蠍ク???????????蠍ク??????竏ィ蠍ク?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????긎????????莨긎????????????긎????????莨긎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????긎????????莨긎????????????긎????????莨긎???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????긎????????莨긎????????????긎????????莨긎??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3fe3e88ea8eab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????湲렪??????燼렓湲렪???????????湲렪??????燼렓湲렪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湲렪??????燼렓湲렪???????????湲렪??????燼렓湲렪??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????湲렪??????燼렓湲렪???????????湲렪??????燼렓湲렪?????????????????????????????? |