同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f453f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f453f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????êµ½???????????????????????êµ½????????êµ½????????????êµ½???????????êµ½????????êµ½????E??????êµ½???????????êµ½???????????????êµ½?????????????????êµ½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????êµ½???????????????????????êµ½????????êµ½????????????êµ½???????????êµ½????????êµ½????E??????êµ½???????????êµ½???????????????êµ½?????????????????êµ½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f453f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f453f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ス????????????????????????ス?????????ス?????????????ス????????????ス?????????ス????E???????ス????????????ス????????????????ス??????????????????ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ス????????????????????????ス?????????ス?????????????ス????????????ス?????????ス????E???????ス????????????ス????????????????ス??????????????????ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f453f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f453f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蟲???????????????????????蟲????????蟲????????????蟲???????????蟲????????蟲????E??????蟲???????????蟲???????????????蟲?????????????????蟲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蟲???????????????????????蟲????????蟲????????????蟲???????????蟲????????蟲????E??????蟲???????????蟲???????????????蟲?????????????????蟲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f453f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f453f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????굽???????????????????????굽????????굽????????????굽???????????굽????????굽????E??????굽???????????굽???????????????굽?????????????????굽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????굽???????????????????????굽????????굽????????????굽???????????굽????????굽????E??????굽???????????굽???????????????굽?????????????????굽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f453f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f453f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????援숫??????????????????????援숫???????援숫???????????援숫??????????援숫???????援숫???E??????援숫??????????援숫??????????????援숫????????????????援숫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????援숫??????????????????????援숫???????援숫???????????援숫??????????援숫???????援숫???E??????援숫??????????援숫??????????????援숫????????????????援숫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |