同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13fdce7beae3f3f8eb03f8ebe3fe9ef8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13f8eae3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13fdce7beae3f3f8eb03f8ebe3fe9ef8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13f8eae3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13fdce7beae3f3f8eb03f8ebe3fe9ef8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13f8eae3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ê²?¾??¡?Üç¾®??°?¾?éï¬?ê²?¾??¡?®?¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?¾??¡?Üç¾®??°?¾?éï¬?ê²?¾??¡?®?¢????????N???????????????????????????????????????????????????????????ê²?¾??¡?Üç¾®??°?¾?éï¬?ê²?¾??¡?®?¢???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13fdce7beae3f3f8eb03f8ebe3fe9ef8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13f8eae3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13fdce7beae3f3f8eb03f8ebe3fe9ef8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13f8eae3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13fdce7beae3f3f8eb03f8ebe3fe9ef8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13f8eae3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????疾??治?ワ鄒ョ??鴫?疾?鴆汐???疾??治?式?爾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾??治?ワ鄒ョ??鴫?疾?鴆汐???疾??治?式?爾????????N?????????????????????????????????????????????????????????????疾??治?ワ鄒ョ??鴫?疾?鴆汐???疾??治?式?爾???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13fdce7beae3f3f8eb03f8ebe3fe9ef8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13f8eae3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13fdce7beae3f3f8eb03f8ebe3fe9ef8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13f8eae3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13fdce7beae3f3f8eb03f8ebe3fe9ef8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13f8eae3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蟆?セ??。?槫小??ー?セ?蜿ャ?蟆?セ??。?ョ?「????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?セ??。?槫小??ー?セ?蜿ャ?蟆?セ??。?ョ?「????????N???????????????????????????????????????????????????????????蟆?セ??。?槫小??ー?セ?蜿ャ?蟆?セ??。?ョ?「???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13fdce7beae3f3f8eb03f8ebe3fe9ef8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13f8eae3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13fdce7beae3f3f8eb03f8ebe3fe9ef8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13f8eae3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13fdce7beae3f3f8eb03f8ebe3fe9ef8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13f8eae3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????羮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羮????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????羮???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13fdce7beae3f3f8eb03f8ebe3fe9ef8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13f8eae3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13fdce7beae3f3f8eb03f8ebe3fe9ef8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13f8eae3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13fdce7beae3f3f8eb03f8ebe3fe9ef8eac3feab23f8ebe3f3f8ea13f8eae3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????寃?렱??렊?峯쒜??렟?렱?旭렗?寃?렱??렊?렜?렋????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렱??렊?峯쒜??렟?렱?旭렗?寃?렱??렊?렜?렋????????N???????????????????????????????????????????????????????????寃?렱??렊?峯쒜??렟?렱?旭렗?寃?렱??렊?렜?렋???????????????? |