同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab1a13f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab3843f3f3f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab1a13f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab3843f3f3f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab1a13f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab3843f3f3f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????걡??걨??걡?????�???걨???걡??걨??�??????�???걨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걡??걨??걡?????�???걨???걡??걨??�??????�???걨?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????걡??걨??걡?????�???걨???걡??걨??�??????�???걨????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab1a13f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab3843f3f3f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab1a13f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab3843f3f3f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab1a13f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab3843f3f3f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????。???ィ???。???????????ィ????。???ィ????????????????ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???ィ???。???????????ィ????。???ィ????????????????ィ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????。???ィ???。???????????ィ????。???ィ????????????????ィ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab1a13f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab3843f3f3f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab1a13f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab3843f3f3f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab1a13f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab3843f3f3f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蟇??蟇??蟇?????螻?????蟇???蟇??蟇??螻????????螻?????蟇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇??蟇??蟇?????螻?????蟇???蟇??蟇??螻????????螻?????蟇?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蟇??蟇??蟇?????螻?????蟇???蟇??蟇??螻????????螻?????蟇????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab1a13f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab3843f3f3f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab1a13f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab3843f3f3f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab1a13f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab3843f3f3f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????걡??걨??걡?????계????걨???걡??걨??계???????계????걨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걡??걨??걡?????계????걨???걡??걨??계???????계????걨?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????걡??걨??걡?????계????걨???걡??걨??계???????계????걨????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab1a13f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab3843f3f3f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab1a13f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab3843f3f3f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab1a13f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3feab1a13f3feab1a83f3feab3843f3f3f3f3f3f3feab3843f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????嫄??嫄??嫄?????怨껤???嫄???嫄??嫄??怨껤??????怨껤???嫄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄??嫄??嫄?????怨껤???嫄???嫄??嫄??怨껤??????怨껤???嫄?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????嫄??嫄??嫄?????怨껤???嫄???嫄??嫄??怨껤??????怨껤???嫄????????????????????????????????? |