同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ê°¢?ê³ ?????????ê°¢???????????????ê°¢?ê³ ?????????ê°¢?????????????????ê°¢?ê³ ?????????ê°¢??????????????????????ê°¢?ê³ ?????????ê°¢???????????????ê°¢?ê³ ?????????ê°¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê°¢?ê³ ?????????ê°¢???????????????ê°¢?ê³ ?????????ê°¢?????????????????ê°¢?ê³ ?????????ê°¢??????????????????????ê°¢?ê³ ?????????ê°¢???????????????ê°¢?ê³ ?????????ê°¢????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ê°¢?ê³ ?????????ê°¢???????????????ê°¢?ê³ ?????????ê°¢?????????????????ê°¢?ê³ ?????????ê°¢??????????????????????ê°¢?ê³ ?????????ê°¢???????????????ê°¢?ê³ ?????????ê°¢???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????「????????????「????????????????「????????????「??????????????????「????????????「???????????????????????「????????????「????????????????「????????????「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「????????????「????????????????「????????????「??????????????????「????????????「???????????????????????「????????????「????????????????「????????????「????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????「????????????「????????????????「????????????「??????????????????「????????????「???????????????????????「????????????「????????????????「????????????「???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????螳?螻??????????螳???????????????螳?螻??????????螳?????????????????螳?螻??????????螳??????????????????????螳?螻??????????螳???????????????螳?螻??????????螳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳?螻??????????螳???????????????螳?螻??????????螳?????????????????螳?螻??????????螳??????????????????????螳?螻??????????螳???????????????螳?螻??????????螳????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????螳?螻??????????螳???????????????螳?螻??????????螳?????????????????螳?螻??????????螳??????????????????????螳?螻??????????螳???????????????螳?螻??????????螳???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????갢?곅?????????갢???????????????갢?곅?????????갢?????????????????갢?곅?????????갢??????????????????????갢?곅?????????갢???????????????갢?곅?????????갢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갢?곅?????????갢???????????????갢?곅?????????갢?????????????????갢?곅?????????갢??????????????????????갢?곅?????????갢???????????????갢?곅?????????갢????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????갢?곅?????????갢???????????????갢?곅?????????갢?????????????????갢?곅?????????갢??????????????????????갢?곅?????????갢???????????????갢?곅?????????갢???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????媛∨怨꾽????????媛∨??????????????媛∨怨꾽????????媛∨????????????????媛∨怨꾽????????媛∨?????????????????????媛∨怨꾽????????媛∨??????????????媛∨怨꾽????????媛∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????媛∨怨꾽????????媛∨??????????????媛∨怨꾽????????媛∨????????????????媛∨怨꾽????????媛∨?????????????????????媛∨怨꾽????????媛∨??????????????媛∨怨꾽????????媛∨???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????媛∨怨꾽????????媛∨??????????????媛∨怨꾽????????媛∨????????????????媛∨怨꾽????????媛∨?????????????????????媛∨怨꾽????????媛∨??????????????媛∨怨꾽????????媛∨??????????????????????????????????? |