同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????êª??¾???????ëðÌîÌ·????êª??¾???????????????????????????êª??¾???????ëðÌîÌ·????êª??¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êª??¾???????ëðÌîÌ·????êª??¾???????????????????????????êª??¾???????ëðÌîÌ·????êª??¾???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????êª??¾???????ëðÌîÌ·????êª??¾???????????????????????????êª??¾???????ëðÌîÌ·????êª??¾??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????疾????????フ閒キ?鹿??????疾??????????????????????????????疾????????フ閒キ?鹿??????疾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾????????フ閒キ?鹿??????疾??????????????????????????????疾????????フ閒キ?鹿??????疾???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????疾????????フ閒キ?鹿??????疾??????????????????????????????疾????????フ閒キ?鹿??????疾??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????螽??セ???????謳野矛?ュ???螽??セ???????????????????????????螽??セ???????謳野矛?ュ???螽??セ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽??セ???????謳野矛?ュ???螽??セ???????????????????????????螽??セ???????謳野矛?ュ???螽??セ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????螽??セ???????謳野矛?ュ???螽??セ???????????????????????????螽??セ???????謳野矛?ュ???螽??セ??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̷??????????????????????????????????????????????????????̷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̷??????????????????????????????????????????????????????̷??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????̷??????????????????????????????????????????????????????̷?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3febf0cceeccb73f8ead3f3f3feaaa3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????元??렱???????儀輕肩?렚???元??렱???????????????????????????元??렱???????儀輕肩?렚???元??렱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????元??렱???????儀輕肩?렚???元??렱???????????????????????????元??렱???????儀輕肩?렚???元??렱???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????元??렱???????儀輕肩?렚???元??렱???????????????????????????元??렱???????儀輕肩?렚???元??렱??????????????????????????????????? |