同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ê¦???????????????üå??????????ê¦???????????????üå?????????ê¦???????????????üå???????ê¦???????????????üå??????????????????óÕ????ê¦????????????????????????????ê¦???????????????üå??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¦???????????????üå??????????ê¦???????????????üå?????????ê¦???????????????üå???????ê¦???????????????üå??????????????????óÕ????ê¦????????????????????????????ê¦???????????????üå??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ê¦???????????????üå??????????ê¦???????????????üå?????????ê¦???????????????üå???????ê¦???????????????üå??????????????????óÕ????ê¦????????????????????????????ê¦???????????????üå?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????螟??????????????????????????螟?????????????????????????螟???????????????????????螟??????????????????????????????????黎????螟????????????????????????????螟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟??????????????????????????螟?????????????????????????螟???????????????????????螟??????????????????????????????????黎????螟????????????????????????????螟??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????螟??????????????????????????螟?????????????????????????螟???????????????????????螟??????????????????????????????????黎????螟????????????????????????????螟?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鬱???????????????會??????????鬱???????????????會?????????鬱???????????????會???????鬱???????????????會??????????????????懺????鬱????????????????????????????鬱???????????????會??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬱???????????????會??????????鬱???????????????會?????????鬱???????????????會???????鬱???????????????會??????????????????懺????鬱????????????????????????????鬱???????????????會??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鬱???????????????會??????????鬱???????????????會?????????鬱???????????????會???????鬱???????????????會??????????????????懺????鬱????????????????????????????鬱???????????????會?????????????????????? |