同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ê?????ê???L????ë???e????????ê?????ê???L????ë???e???????ê?????ê???L????ë?????????ê?????ê???L????ë???e??????ê?????????ë????ê?????ê???????????ê??????????ê?????ê???L????ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê?????ê???L????ë???e????????ê?????ê???L????ë???e???????ê?????ê???L????ë?????????ê?????ê???L????ë???e??????ê?????????ë????ê?????ê???????????ê??????????ê?????ê???L????ë????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ê?????ê???L????ë???e????????ê?????ê???L????ë???e???????ê?????ê???L????ë?????????ê?????ê???L????ë???e??????ê?????????ë????ê?????ê???????????ê??????????ê?????ê???L????ë???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鼇?????鼇???姚????誤???影????????鼇?????鼇???姚????誤???影???????鼇?????鼇???姚????誤?????????鼇?????鼇???姚????誤???影??????鼇?????????誤????鼇?????鼇???????????鼇??????????鼇?????鼇???姚????誤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇?????鼇???姚????誤???影????????鼇?????鼇???姚????誤???影???????鼇?????鼇???姚????誤?????????鼇?????鼇???姚????誤???影??????鼇?????????誤????鼇?????鼇???????????鼇??????????鼇?????鼇???姚????誤????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鼇?????鼇???姚????誤???影????????鼇?????鼇???姚????誤???影???????鼇?????鼇???姚????誤?????????鼇?????鼇???姚????誤???影??????鼇?????????誤????鼇?????鼇???????????鼇??????????鼇?????鼇???姚????誤???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????e???????????????????L?????????e??????????????????L?????????????????????????L?????????e?????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????e???????????????????L?????????e??????????????????L?????????????????????????L?????????e?????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????e???????????????????L?????????e??????????????????L?????????????????????????L?????????e?????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????e???????????????????L??????????e??????????????????L??????????????????????????L??????????e??????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????e???????????????????L??????????e??????????????????L??????????????????????????L??????????e??????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????e???????????????????L??????????e??????????????????L??????????????????????????L??????????e??????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f89653f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f3f3f3f3fea873f3f3f9b4c3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????虞?????虞???쌠????뚮???뎓????????虞?????虞???쌠????뚮???뎓???????虞?????虞???쌠????뚮?????????虞?????虞???쌠????뚮???뎓??????虞?????????뚮????虞?????虞???????????虞??????????虞?????虞???쌠????뚮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????虞?????虞???쌠????뚮???뎓????????虞?????虞???쌠????뚮???뎓???????虞?????虞???쌠????뚮?????????虞?????虞???쌠????뚮???뎓??????虞?????????뚮????虞?????虞???????????虞??????????虞?????虞???쌠????뚮????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????虞?????虞???쌠????뚮???뎓????????虞?????虞???쌠????뚮???뎓???????虞?????虞???쌠????뚮?????????虞?????虞???쌠????뚮???뎓??????虞?????????뚮????虞?????虞???????????虞??????????虞?????虞???쌠????뚮???????????????????????? |