同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ê@????????????????\??ûª?ài????????\???ûª?ài??????????????????ûª?ài????????????ûª?ài????????\???ûª?ài??????????????????????ê@????????????????\??ûª?ài????????\???ûª?ài?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê@????????????????\??ûª?ài????????\???ûª?ài??????????????????ûª?ài????????????ûª?ài????????\???ûª?ài??????????????????????ê@????????????????\??ûª?ài????????\???ûª?ài????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鵝????????????????十??諶?瀛????????十???諶?瀛??????????????????諶?瀛????????????諶?瀛????????十???諶?瀛??????????????????????鵝????????????????十??諶?瀛????????十???諶?瀛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝????????????????十??諶?瀛????????十???諶?瀛??????????????????諶?瀛????????????諶?瀛????????十???諶?瀛??????????????????????鵝????????????????十??諶?瀛????????十???諶?瀛????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????@?????????????????\??????i?????????\???????i??????????????????????i????????????????i?????????\???????i???????????????????????@?????????????????\??????i?????????\???????i??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@?????????????????\??????i?????????\???????i??????????????????????i????????????????i?????????\???????i???????????????????????@?????????????????\??????i?????????\???????i????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3ffbaa3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????燿???????????????????荊?峠????????????荊?峠??????????????????荊?峠????????????荊?峠????????????荊?峠??????????????????????燿???????????????????荊?峠????????????荊?峠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燿???????????????????荊?峠????????????荊?峠??????????????????荊?峠????????????荊?峠????????????荊?峠??????????????????????燿???????????????????荊?峠????????????荊?峠????????????????????????????????????? |