同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbd3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3fedfbcbbd3f3f3f4ee9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbd3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3fedfbcbbd3f3f3f4ee9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbd3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3fedfbcbbd3f3f3f4ee9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????éô¸O?íû˽??éô¸O?íû˾???????éô¸O?íû˾??íû˽???Néô¸O?íû˾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éô¸O?íû˽??éô¸O?íû˾???????éô¸O?íû˾??íû˽???Néô¸O?íû˾????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????éô¸O?íû˽??éô¸O?íû˾???????éô¸O?íû˾??íû˽???Néô¸O?íû˾???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbd3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3fedfbcbbd3f3f3f4ee9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbd3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3fedfbcbbd3f3f3f4ee9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbd3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3fedfbcbbd3f3f3f4ee9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鴟失O?燾ヒス??鴟失O?燾ヒセ???????鴟失O?燾ヒセ??燾ヒス???N鴟失O?燾ヒセ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴟失O?燾ヒス??鴟失O?燾ヒセ???????鴟失O?燾ヒセ??燾ヒス???N鴟失O?燾ヒセ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鴟失O?燾ヒス??鴟失O?燾ヒセ???????鴟失O?燾ヒセ??燾ヒス???N鴟失O?燾ヒセ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbd3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3fedfbcbbd3f3f3f4ee9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbd3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3fedfbcbbd3f3f3f4ee9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbd3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3fedfbcbbd3f3f3f4ee9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蜚クO?逶暴??蜚クO?逶望???????蜚クO?逶望??逶暴???N蜚クO?逶望????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜚クO?逶暴??蜚クO?逶望???????蜚クO?逶望??逶暴???N蜚クO?逶望????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蜚クO?逶暴??蜚クO?逶望???????蜚クO?逶望??逶暴???N蜚クO?逶望???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbd3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3fedfbcbbd3f3f3f4ee9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbd3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3fedfbcbbd3f3f3f4ee9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbd3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3fedfbcbbd3f3f3f4ee9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????O???˽????O???˾?????????O???˾????˽???N??O???˾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O???˽????O???˾?????????O???˾????˽???N??O???˾????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????O???˽????O???˾?????????O???˾????˽???N??O???˾???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbd3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3fedfbcbbd3f3f3f4ee9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbd3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3fedfbcbbd3f3f3f4ee9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbd3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3fe9f48eb84f3fedfbcbbe3f3fedfbcbbd3f3f3f4ee9f48eb84f3fedfbcbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????郁렪O?裝降??郁렪O?裝鱇???????郁렪O?裝鱇??裝降???N郁렪O?裝鱇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郁렪O?裝降??郁렪O?裝鱇???????郁렪O?裝鱇??裝降???N郁렪O?裝鱇????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????郁렪O?裝降??郁렪O?裝鱇???????郁렪O?裝鱇??裝降???N郁렪O?裝鱇???????????????????????????????????? |